Текст и перевод песни WJSN - Cantabile

Cantabile

이 밤을 머금은 달에게 그
비밀을 전해 줄 테니
노래하듯이 이 마음 불러요
혼자 간직하긴 답답해
티 내기에는 두려워
너에게 난 얼마만큼 온 걸까
뚜루루루 뚜루루 조금 더 크레센도
뚜루루루 뚜루루 연주해 어떡해
도돌이표가 날 놓아 주질 않아
너를 찾아 자꾸 빙빙빙
칸타빌레
저 별을 닮은 기적 같은 멜로디
가장 예쁜 표정을 안고 너에게로
Beautiful beautiful 바로 이 순간이야
내 마음 꼭 담아서 노래 하듯이
칸타빌레
차가운 새벽이 너를 삼켜
날 품에 안고 널 말해봐바바 맘껏
소원이 쏟아져 내려
우리 같이 Cantabile 다시 또 Amabile
아직도 끝나지 않은 이야기 속
맞이해 Happy ending
뚜루루루 뚜루루 조금 더 크레센도
뚜루루루 뚜루루 연주해 어떡해
도돌이표가 날 놓아 주질 않아
너를 찾아 자꾸 빙빙빙
칸타빌레
저 별을 닮은 기적 같은 멜로디
가장 예쁜 표정을 안고 너에게로
Beautiful beautiful 바로 이 순간이야
내 마음 꼭 담아서 노래 하듯이
칸타빌레
뻔한 피날레는 싫어
너에게 가는 길은 미로
고조되는 선율 속에
못다한 진심이 쉬지 않고 달려가
칸타빌레
저 반짝이는 은하수를 따라서
가장 예쁜 날개를 달고 너에게로
Beautiful beautiful 바로 오늘 밤이야
두 손을 꼭 모아서 노래 하듯이
칸타빌레

Cantabile

Je dirai à la lune qui a englouti cette nuit
le secret que je porte en moi,
je te le chanterai,
il me pèse de le garder pour moi seule,
mais je crains de te le dévoiler.
Combien de chemin ai-je parcouru pour toi ?
Tu-ru-ru tu-ru-ru un peu plus crescendo,
Tu-ru-ru tu-ru-ru joue comment faire ?
Le point d'arrêt ne me laisse pas partir,
je tourne en rond sans cesse à la recherche de toi.
Cantabile
Une mélodie miraculeuse semblable à ces étoiles,
avec mon plus beau sourire, je cours vers toi.
Beautiful beautiful, c'est en ce moment précis
que je chante mon cœur comme une mélodie,
Cantabile
L'aube froide t'avale,
prends-moi dans tes bras et dis-moi tout, parle sans retenue.
Mes vœux pleuvent,
ensemble, nous jouerons Cantabile, à nouveau Amabile.
Au milieu d'une histoire qui n'est pas encore finie,
accueille Happy ending.
Tu-ru-ru tu-ru-ru un peu plus crescendo,
Tu-ru-ru tu-ru-ru joue comment faire ?
Le point d'arrêt ne me laisse pas partir,
je tourne en rond sans cesse à la recherche de toi.
Cantabile
Une mélodie miraculeuse semblable à ces étoiles,
avec mon plus beau sourire, je cours vers toi.
Beautiful beautiful, c'est en ce moment précis
que je chante mon cœur comme une mélodie,
Cantabile
Je déteste les fins prévisibles,
le chemin qui mène à toi est un labyrinthe.
Au milieu de la mélodie qui monte en crescendo,
mes sentiments non dits courent sans s'arrêter.
Cantabile
Je te rejoins en suivant la Voie lactée scintillante,
avec mes plus belles ailes, je cours vers toi.
Beautiful beautiful, c'est ce soir.
Je joins mes mains et je chante comme une mélodie,
Cantabile