WJSN - Let's Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WJSN - Let's Dance




아무거나 걸쳐도 어차피 Glow glow glow
Почти все, что угодно, свечение, свечение, свечение в любом случае
아찔해 미끄러지는 시선이 조금 Low low low
Еще немного ниже Ниже Ниже
Say G.N.O 우린 우리끼리 Girls night out
Скажи Джи Н О мы девичник
네가 걔가 누가 뭐라 하든 그냥 나야
Что бы ты ей ни говорил, я-это я.
거의 같아 (더) 예쁘게
Я думаю, что это почти сделано. (еще) красивее.
두근두근 사람들의 시선이 설레
Глаза толпящихся людей возбуждены
오늘은 My way 기대해도 좋아
Я могу с нетерпением ждать своего сегодняшнего пути.
처음 보는 모습에 Feelin' is good
Я чувствую себя хорошо с первого взгляда .
LE LE LE LE Let's Dance
Ле ле ле ле Давай потанцуем
다가오는 시간은 tic tac toc
Грядущее время-тик-так-так.
쓸데없는 걱정은
Тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук тук
Okay! 이제 준비됐어
Ладно, теперь я готов.
모두 여기 여기 모여
Все здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
우리만의 Night out
Наша собственная ночная прогулка
Just do it (Oh yayayaya)
Просто сделай это (о, яяяяя).
Just like me
Совсем как я
시작되는 Night out
Ночь начинается.
어디에도 없는 특별한
Ничего особенного в эту ночь
머리부터 발끝까지 완벽해
Безупречна с головы до пят.
우리가 만들어가 Party tonight
Мы устроили вечеринку сегодня вечером
봐봐 새로운 설렘 우리들만의 Night out
Посмотри на это новое волнение на нашу собственную ночную прогулку
허릴 펴고 (더) 당당하게
Вытяни спину (больше) и будь внушительным.
나를 보는 시선에 흔들리지 않게
Пусть тебя не колышет мой вид.
아름다움에 (더) 넘어와도 좋아
Мне нравится выходить за рамки красоты (больше).
반짝이는 불빛이 나쁘지 않아
Сверкающие огни не так уж плохи.
LE LE LE LE Let's Dance
Ле ле ле ле Давай потанцуем
누구보다 예쁘게
Ток ток ток ток ток ток ток ток ток ток ток ток ток
발걸음은 가볍게 tap tap tap
Шагай легонько тук тук тук
Okay! 이제 준비됐어
Ладно, теперь я готов.
모두 여기 여기 모여
Все здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
우리만의 Night out
Наша собственная ночная прогулка
Just do it (Oh yayayaya)
Просто сделай это (о, яяяяя).
Just like me
Совсем как я
시작되는 Night out
Ночь начинается.
(Oh yayayaya)
(О, яяяяя)
(Oh yayayaya)
(О, яяяяя)
마치 오늘의 주인공인 것처럼
Как будто ты был главным героем дня.
세상에 내가 제일 예쁜 것처럼
О боже, как будто я самая красивая.
눈부시게 빛나는
Ослепительный
우리만의 Night out
Наша собственная ночная прогулка
Just do it (Oh yayayaya)
Просто сделай это (о, яяяяя).
Just like me
Совсем как я
시작되는 Night out
Ночь начинается.
어디에도 없는 특별한
Ничего особенного в эту ночь
머리부터 발끝까지 완벽해
Безупречна с головы до пят.
우리가 만들어가 Party tonight
Мы устроили вечеринку сегодня вечером
봐봐 새로운 설렘 우리들만의 Night out
Посмотри на это новое волнение на нашу собственную ночную прогулку





Авторы: Mospick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.