Текст и перевод песни WJSN - Love O'clock

Love O'clock

바로바로 twe twe twelve o'clock
Tic tic 점점 다가와
모든 게 다 바뀌어버린 마법의 세계

시작되는 love love love o'clock
오늘밤은 날날 지켜줘
짜릿한 네 손을 잡고 날아봐 fly fly

기다렸던 시간이 왔어
비밀스럽게 (secret)
몰래 wake up, wake up
오늘밤이야 (follow)
들리네 이상한 소리 뭘까 끌리네
조금만 더 다가가 볼까 어머나

밤하늘에 하나 둘씩 깨어나 (idols)
전부 꿈인가 현실인가 헷갈려 (이게 뭐야)
눈을 뗄 수 없는 네가 나에게 (말을 해)
우리가 만날 시간이야

바로바로 twe twe twelve o'clock
Tic tic 점점 다가와
모든 게 다 바뀌어버린 마법의 세계

시작되는 love love love o'clock
오늘밤은 날날 지켜줘
짜릿한 네 손을 잡고 날아봐 fly fly

어떻게 널 놓칠 수 있어 내 손 꼭 잡아
좀더 wait up, wait up
오늘밤이야 (기다려 온)
꿈속 깊이 잴 수 없는 이상한 세계
조금만 더 기다려 볼까
언제까지 너만을 너만을

밤하늘에 하나 둘씩 깨어나 (idols)
전부 꿈일까 현실일까 헷갈려 (이게 뭐야)
눈을 뗄 수 없는 네가 나에게 (말을 해)
우리가 만날 시간이래

바로바로 twe twe twelve o'clock
Tic tic 점점 다가와
모든 게 다 바뀌어버린 마법의 세계

시작되는 love love love o'clock
오늘밤은 날날 지켜줘
짜릿한 네 손을 잡고 날아봐 fly fly

네 손을 잡고 저기 하늘 높이
모두가 놀라도록 keep on rolling
도시의 불빛들이 안보여
Hey 너와 둘만 가득한 밤
Bam blah bam 심장이 불안한 맘
벌써 huh 끝나면 oh no
한 바퀴만 더 돌자 na na
Zzz 몽롱해 나

마법이 풀리고 나는 또 다시
이대로 잠들긴 싫어
제발 가지마 지지마 날 위해
영원히 love with you

바로바로 twe twe twelve o'clock
Tic tic 점점 다가와
모든 게 다 바뀌어버린 마법의 세계

시작되는 love love love o'clock
오늘밤은 날날 지켜줘
짜릿한 네 손을 잡고 날아봐 fly fly

Любовь Часы

Ровно в двенадцать ночи
Слышу тиканье часов
Все изменилось словно в сказке

Начинаются мои любимые часы
Всю ночь буду оберегать тебя
Возьму твою руку и полетим словно птицы

Я так ждала этого момента
Втайне (секрет)
Осторожно просыпайся
Вот она эта ночь (следуй за мной)
Слышу странный звук, он манит меня
Подойду поближе, о боже...

На ночном небе просыпаются они (идолы)
Это сон или реальность, я в замешательстве (что это?)
Не могу оторвать взгляд, ты зовешь меня (скажи что-нибудь)
Нам пора встретиться

Ровно в двенадцать ночи
Слышу тиканье часов
Все изменилось словно в сказке

Начинаются мои любимые часы
Всю ночь буду оберегать тебя
Возьму твою руку и полетим словно птицы

Как могу оставить тебя, возьми меня за руку
Немного подожди
Вот она эта ночь (что мы ждали)
В глубинах сна я нашла тебя в странном мире
Подожду еще немного
Сколько же можно ждать тебя...

На ночном небе просыпаются они (идолы)
Это сон или реальность, я в замешательстве (что это?)
Не могу оторвать взгляд, ты зовешь меня (скажи что-нибудь)
Нам пора встретиться

Ровно в двенадцать ночи
Слышу тиканье часов
Все изменилось словно в сказке

Начинаются мои любимые часы
Всю ночь буду оберегать тебя
Возьму твою руку и полетим словно птицы

Возьму твою руку и высоко поднимусь
Все будут удивлены, продолжай катиться
Огни города уже не видны
Эй, эта ночь только для нас двоих
Бум, бах, мое сердце бьется беспокойно
Скоро все закончится, о нет
Сделаем еще один круг
Я засыпаю...

Волшебство рассеивается, я снова
Не хочу засыпать
Пожалуйста, не уходи, останься со мной
Люблю тебя вечно

Ровно в двенадцать ночи
Слышу тиканье часов
Все изменилось словно в сказке

Начинаются мои любимые часы
Всю ночь буду оберегать тебя
Возьму твою руку и полетим словно птицы