Текст и перевод песни WJSN - Sugar Pop

Sugar Pop

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

어쩐지 궁금해 자꾸 생각나 널 알아야겠어
(Think about you, thinkin' bout you)
모르게 홀린 듯 눈길이 가지 거기 기다려
(Want you baby, need you baby)

하나부터 열까지 굳이 말해봐
내가 너로 가득 차있게 (또)
그래 열부터 백까지 다 해봐
(어쩜 왜 이래)

Oh 내 맘을 맞춰봐
어디로 가는지 I'll make you crazy

천천히 다가가 네 마음 속에 (shhhh)
말 안 해도 알지
조용히 들어와 내 마음 속에
내게만 보여줘 네 맘은 어떤지

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

Sugar pop, sugar (내 맘 알지 내 말 맞지)
Sugar pop
You've got it all
Ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

뭔가 좀 통하는 느낌이 오지 더 알고 싶어져
(Think about you, thinkin' bout you)

온갖 생각이 들어 혼자
널 안고 싶어 못 자 사랑을 줘
More, more, more, more

매 순간 count down 시작하잖아 one, two, three
달콤한 그 말 기다리잖아

천천히 다가가 네 마음 속에 (shhhh)
말 안 해도 알지
조용히 들어와 내 마음 속에
내게만 보여줘 네 맘도 같은지

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

Sugar pop, sugar (내 맘 알지 내 말 맞지)
Sugar pop
You've got it all
Ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

그렇게 계속 와줘 내게로
그렇게 계속 와줘 내게로

주문을 걸어 너에게
달콤함에 정신 못 차릴 때쯤
(Welcome to my candy shop
What can I get for you?) Woah

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet, ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

Suagr pop, sugar (내 맘 알지 내 말 맞지)
Suagr pop
You've got it all
Ma-ma-ma-ma-ma sugar pop

Девочка из конфетного магазина

На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на

Почему-то мне любопытно, я постоянно думаю о тебе, мне надо тебя узнать
(Думаю о тебе, думаю о тебе)
Непроизвольно очарованный, мой взгляд туда, где ты ждешь
(Хочу тебя, малыш, нужна ты мне, малыш)

Посчитай от одного до десяти, если хочешь
Чтобы я наполнился тобой (снова)
Да, досчитай до сотни
(Что со мной происходит?)

Ох, угадай, что у меня на уме
Куда ты меня ведешь? Я сойду с ума от тебя

Тихо приближаюсь к твоему сердцу (шшш)
Даже без слов я знаю
Тихо войди в мое сердце
Покажи мне только то, как ты относишься ко мне

Возможно, мне станет плохо, возможно, я растаю
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина
Возможно, я изменюсь, возможно, это судьба
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина

Девочка из конфетного магазина, девочка (ты знаешь мое сердце, мои слова верны)
Девочка из конфетного магазина
Ты все поняла
Ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина

Кажется, между нами что-то есть, мне хочется узнать о тебе больше
(Думаю о тебе, думаю о тебе)

В голове крутятся всевозможные мысли
Хочу обнять тебя и не спать, подари мне свою любовь
Больше, больше, больше, больше

Сейчас же начинается обратный отсчет: раз, два, три
Жду твоих сладких слов

Тихо приближаюсь к твоему сердцу (шшш)
Даже без слов я знаю
Тихо войди в мое сердце
Покажи мне только то, что ты чувствуешь ко мне

Возможно, мне станет плохо, возможно, я растаю
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина
Возможно, я изменюсь, возможно, это судьба
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина

Девочка из конфетного магазина, девочка (ты знаешь мое сердце, мои слова верны)
Девочка из конфетного магазина
Ты все поняла
Ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина

Продолжай идти ко мне
Продолжай идти ко мне

Я наложил на тебя заклятие
Когда ты будешь без ума от сладости
(Добро пожаловать в мой магазин сладостей,
Что я могу для вас сделать?) Ого

Возможно, мне станет плохо, возможно, я растаю
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина
Возможно, я изменюсь, возможно, это судьба
Скажи что-нибудь сладкое, ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина

Девочка из конфетного магазина, девочка (ты знаешь мое сердце, мои слова верны)
Девочка из конфетного магазина
Ты все поняла
Ма-ма-ма-ма-ма, девочка из конфетного магазина