WJSN - Thawing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WJSN - Thawing




Thawing
Оттаивание
어서 빨리 잠들어버린
Скорее приходи, ты быстро уснувший
맘을 깨워줘
Мой разум разбуди
지금 영원히 잠들 같아
Я сейчас, кажется, вечно усну
Oh 나를 깨워줘
Oh, меня разбуди
하루 종일 어질어질
Весь день кружится голова
생각에 Chilly chilly oops
От мыслей о тебе, холодно, холодно, ой
사실 이런 처음인데
Честно говоря, у меня такое впервые
먼저 고백은 하긴 싫어
Первой признаваться не хочется
Shining dream
Сияющая мечта
얼어붙은 맘이 녹을 같아
Замерзшее сердце, кажется, растает
Set me free 꿈만 꾸다
Освободи меня, только мечтая
지칠 같아 You
Я устану, кажется, ты
하얗게 쌓인 마치 크림 같아
Белоснежный снег, словно крем
맛있는 아이스크림 같이 먹을까
Вкусное мороженое, может, съедим вместе?
달콤한 미소 깨울 같아
Твоя сладкая улыбка, кажется, меня разбудит
이런 내가 나도 이상해 자꾸 자꾸
Такая я, даже мне странно, всё время
먼저 말을 걸게 되는걸 어떡해 yeah
Первой заговариваю, что же делать, да
늦어 버리면 겨울이
Если ещё немного опоздаю, вся зима пройдет
Baby come to me come to me
Любимый, приди ко мне, приди ко мне
너도 같은 맘일까 yeah
Ты тоже так чувствуешь, да?
뚜뚜 뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜
Ту-ту ту-ру-ту ту-ту-ту-ту
뚜루뚜 뚜뚜 뚜루뚜
Ту-ру-ту ту-ту ту-ру-ту
기다려 Oh my love
Жди меня, о моя любовь
어머! 지금 뭐하니?
Ой! Что я делаю?
콧노래 흥얼거려 하니?
Напеваю, а ты что делаешь?
첫눈을 너와 맞고 눈을 맞춰
Первый снег с тобой встретить и встретиться взглядами
이루잖아 보고 싶잖아
Я не могу уснуть, снова так хочу тебя увидеть
Shining dream
Сияющая мечта
얼어붙은 맘이 녹을 같아
Замерзшее сердце, кажется, растает
Set me free 꿈만 꾸다
Освободи меня, только мечтая
지칠 같아 You
Я устану, кажется, ты
엄마가 나를 보면 놀랄 같아
Мама, наверное, удивится, если меня увидит
앞에서 작아져 올라프 같아
Перед тобой становлюсь маленькой, как Олаф
달콤한 미소 깨울 같아
Твоя сладкая улыбка, кажется, меня разбудит
이런 내가 나도 이상해 자꾸 자꾸
Такая я, даже мне странно, всё время
먼저 말을 걸게 되는걸 어떡해 yeah
Первой заговариваю, что же делать, да
늦어 버리면 겨울이
Если ещё немного опоздаю, вся зима пройдет
Baby come to me come to me
Любимый, приди ко мне, приди ко мне
너도 같은 맘일까 yeah
Ты тоже так чувствуешь, да?
뚜뚜 뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜
Ту-ту ту-ру-ту ту-ту-ту-ту
뚜루뚜 뚜뚜 뚜루뚜
Ту-ру-ту ту-ту ту-ру-ту
기다려 Oh my love
Жди меня, о моя любовь
첫눈처럼 맘속에 찾아온
Как первый снег, в мое сердце пришел ты
It's so fantastic!
Это так чудесно!
이런 내가 나도 이상해 자꾸 자꾸
Такая я, даже мне странно, всё время
먼저 말을 걸게 되는걸 어떡해 yeah
Первой заговариваю, что же делать, да
늦어 버리면 겨울이
Если ещё немного опоздаю, вся зима пройдет
Baby come to me come to me
Любимый, приди ко мне, приди ко мне
너도 같은 맘일까 yeah
Ты тоже так чувствуешь, да?
뚜뚜 뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜
Ту-ту ту-ру-ту ту-ту-ту-ту
뚜루뚜 뚜뚜 뚜루뚜
Ту-ру-ту ту-ту ту-ру-ту
기다려 Oh my love
Жди меня, о моя любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.