Текст и перевод песни WJSN - 꿈꾸는 마음으로
가끔
아주
아찔한
상상에
빠져들곤
해
Иногда
у
меня
бывает
очень
плохое
воображение.
스쳐가는
우리
타인인
듯
우리
Мы
похожи
на
тех,
кто
пасется.
모른
채
지나쳐
상상조차
싫어
Я
даже
не
представляю,
как
она
проходит
мимо,
не
зная
об
этом.
너에게
나는
어디쯤
Для
тебя,
где
я?
또
나에게
너는
어디쯤
А
для
меня-Где
ты?
분명해
이토록
짙은
호기심이
Это
такое
темное
любопытство.
기적이
될
테니
이끌어
줄
테니
Это
будет
чудо,
и
я
поведу
тебя.
Trust
날
믿어줘
이
순간을
Доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне.
꽉
잡아
더
용기를
줘
나에게
Держись
крепче
и
дай
мне
больше
смелости.
꿈꾸는
마음으로
С
мечтательным
умом
꿈꾸던
네
품으로
가
Иди
в
объятия
своей
мечты.
Oh
난
안되면
되게
해
О,
я
не
могу.
Trust
in
me
Trust
in
you
Доверься
мне
доверься
тебе
우린
어떻게든
꼭
만나
Мы
должны
как-то
встретиться.
찾아낼게
달려갈게
Я
найду
тебя,
я
убегу.
Oh
난
강해져
너
땜에
О,
я
сильнее,
когда
ты
рядом.
난
마치
어둠
속에
Я
словно
в
темноте.
빠져있는
것
같이
(Trust)
Как
будто
пропал
(доверие).
안되는건
또
안되는
것
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
세상의
대답
가치가
없는
Не
стоит
ответа
всего
мира.
네가
없는
꿈은
꿔도
Если
у
тебя
нет
мечты,
у
тебя
не
может
быть
мечты.
아무런
빛이
없는
Никакого
света.
난
바라고
있어
안
되는
건
없어
Я
надеюсь,
что
нет
ничего
невозможного.
너에게
나는
이만큼
또
Для
тебя
я
такой
же.
나에게
너는
이만큼
Для
меня
ты
такая
же.
분명해
무심코
흘린
내
바램이
Понятно,
мое
желание
пролить
непроизвольно.
기적이
될
테니
이끌어
줄
테니
Это
будет
чудо,
и
я
поведу
тебя.
Trust
날
믿어줘
이
순간을
Доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне.
꽉
잡아
더
용기를
줘
나에게
Держись
крепче
и
дай
мне
больше
смелости.
꿈꾸는
마음으로
С
мечтательным
умом
꿈꾸던
네
품으로
가
Иди
в
объятия
своей
мечты.
Oh
난
안되면
되게
해
О,
я
не
могу.
Trust
in
me
Trust
in
you
Доверься
мне
доверься
тебе
우린
어떻게든
꼭
만나
Мы
должны
как-то
встретиться.
찾아낼게
달려갈게
Я
найду
тебя,
я
убегу.
Oh
난
강해져
너
땜에
О,
я
сильнее,
когда
ты
рядом.
끝내
마주
보고
설
수
있을까
Смогу
ли
я
стоять
лицом
к
лицу
с
концом?
해피엔딩
속에
В
счастливом
конце
그런
미래가
우릴
기다리길
바래
Я
надеюсь,
что
будущее
ждет
нас.
꿈꾸는
대로
그려질
너와
나
Ты
и
я
будем
притянуты
друг
к
другу,
как
ты
мечтаешь.
꿈꾸는
대로
다
이뤄질
거야
Все
сбудется,
как
ты
мечтаешь.
꿈꾸는
대로
그려질
너와
나
Ты
и
я
будем
притянуты
друг
к
другу,
как
ты
мечтаешь.
꿈꾸는
대로
다
이뤄질
거야
Все
сбудется,
как
ты
мечтаешь.
Trust
날
믿어줘
이
순간을
(믿어줘)
Доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне,
доверься
мне.
꽉
잡아
더
용기를
줘
나에게
Держись
крепче
и
дай
мне
больше
смелости.
꿈꾸는
마음으로
С
мечтательным
умом
꿈꾸던
네
품으로
가
Иди
в
объятия
своей
мечты.
Oh
난
안되면
되게
해
(해)
О,
позволь
мне
сделать
это.
Trust
in
me
Trust
in
you
Доверься
мне,
доверься
тебе
(Trust
in
me
Trust
in
you)
(Доверься
мне,
доверься
тебе).
우린
어떻게든
꼭
만나
Мы
должны
как-то
встретиться.
돌고
돌아갈수록
애틋해질수록
좋아
Чем
больше
ты
ходишь
вокруг
да
около,
тем
лучше.
Oh
난
강해져
너
땜에
О,
я
сильнее,
когда
ты
рядом.
꿈꾸는
대로
다
이뤄질
거야
우
Все
сбудется,
как
ты
мечтаешь,
тьфу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jake Byung Jin Kim, Jun Ho Jang, Exy, Jiwon Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.