Текст и перевод песни WJSN - 이층침대 Good Night

이층침대 Good Night

아직 할 것도 많은데 벌써 하루가 지나가
실수한 건 없었는지 조금 걱정이 돼 (괜찮아 괜찮아)
누가 나를 계속 쳐다봤어
알아 본걸까 (대박) 그냥 본걸까 (에이)
어떡해야 더 예뻐질런지
그만 먹을까 (그만 먹어) 팩을 해볼까

밝은 척해도 웃는 척해도 나 매일 두렵긴 해
지금까지처럼 만이라도 할 수 있을까?

(Good night) No matter how 오늘은 어찌됐건
(Good night) 잊을 건 잊어 내일은 그냥 내일
좋은 꿈만 꾸길 바래 눈처럼 맑게
아무 걱정하지 말고 잘자
Good night (Good night)
Good night (Good night)
Good night, good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
아무 걱정하지 말고 잘자 (잘자)

며칠 째 엄마한테 또 전화도 못했어 (진짜?)
말도 잘 할 때도 됐는데 아직 멀었나봐 (힘네)
잘은 몰라도 세상 몰라도 난 더 잘할 거야
엄마에게 내가 좋은 딸이 될 수 있을까?

Good night (Good night)
Good night (Good night)
Good night, good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
아무 걱정하지 말고 잘자

그래도 이 순간들이 난 믿기지 않아
시작된 내 꿈들이 난 믿기지 않아
Everything's gonna be fine, we make it real
우리 모두 같이

(Alright) 괜찮아 한번씩 다 겪으니까
(Alright) 걱정마 언니가 다 장담할게
좋은 아침 되길 바래 너처럼 밝게
아무 걱정하지 말고 잘자
Good night (Good night)
Good night (Good night)
Good night, good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
아무 걱정하지 말고 잘자 (잘자)

Good night

Двухъярусная кровать Спокойной ночи

Ещё столько дел, а день уже подходит к концу.
Немного волнуюсь, не сделала ли я чего-нибудь не так. (Всё хорошо, всё хорошо)
Кто-то всё время смотрел на меня.
Интересно, узнал меня? (Круто!) Или просто смотрел? (Эх)
Что же делать, чтобы стать ещё красивее?
Может, перестать есть? (Перестань есть!) Или сделать маску?

Даже если я притворяюсь весёлой, даже если я притворяюсь, что улыбаюсь, мне каждый день страшно.
Смогу ли я продолжать так, как сейчас?

(Спокойной ночи) Как бы ни прошёл сегодняшний день,
(Спокойной ночи) Забудь всё плохое, завтра будет новый день.
Желаю тебе только сладких снов, чистых, как снег.
Ни о чём не беспокойся и спи спокойно.
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи, спокойной ночи
Загадывай по одному желанию, пусть оно долетит до небес.
Ни о чём не беспокойся и спи спокойно. (Спи спокойно)

Уже несколько дней не звонила маме. (Правда?)
Казалось бы, пора уже научиться нормально общаться, но, похоже, ещё рано. (Держись!)
Даже если я многого не знаю, даже если я ничего не понимаю в этом мире, я буду стараться ещё лучше.
Смогу ли я стать хорошей дочерью для своей мамы?

Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи, спокойной ночи
Загадывай по одному желанию, пусть оно долетит до небес.
Ни о чём не беспокойся и спи спокойно.

Всё равно я не могу поверить в то, что всё это происходит.
Я не могу поверить в то, что мои мечты начали сбываться.
Всё будет хорошо, мы сделаем это реальностью.
Мы все вместе.

(Хорошо) Всё в порядке, каждый через это проходит.
(Хорошо) Не волнуйся, я тебе обещаю.
Доброго утра, такого же светлого, как ты.
Ни о чём не беспокойся и спи спокойно.
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Спокойной ночи, спокойной ночи
Загадывай по одному желанию, пусть оно долетит до небес.
Ни о чём не беспокойся и спи спокойно. (Спи спокойно)

Спокойной ночи