주세요 Say Yes - WJSN перевод на немецкий

주세요 Say Yes

비가 오는 날이면 빗소릴 들으며
밤새 내게 속삭여줘요
보고 싶단 말도 매일 해줘요
잠시도 잊을 수 없게

꿈을 꾸는 것처럼 날 보고 웃어줘
가슴엔 butterfly 맘이 벅차요
주세요 주세요 그대 그 맘
내게 다 말해요 지금 니 맘
모두 내꺼예요 you're my love

내게 주세요 주세요 네 맘을 던져 baby
묻지 않아도 답은 yes라니까
다 주세요 주세요 난 이제 알고 싶어요
넌 내꺼라고 내게 말해줘요

나른해진 오후엔 작은 고양이처럼
하루 종일 니 품에 안겨 있을래
우 포근해 좋아 우 달콤해 좋아
어쩜 이렇게 더 좋아지나요

꿈에서 난 with you
너로 가득 찬 내게
더 난 give you But 이유는 몰라
넌 내게 늘 기적을 가져다 줘
믿을 수 없게
오늘 밤은 먼저 자지 말고
내게 연락 줘 내 손을 잡고서
이 길을 같이 걸어 줘 uh huh
모두 내꺼예요 You're my love

내게 주세요 주세요 네 맘을 던져 baby
묻지 않아도 답은 yes라니까
다 주세요 주세요 난 이제 알고 싶어요
넌 내꺼라고 내게 말해줘요

맨 처음 고백은
별들이 쏟아지는 아름다운 밤에
아마도 그날 난 fly away

내게 주세요 주세요 서둘러줘요 baby
이미 내 맘은 모두 니꺼라니까
다 주세요 주세요 더 기다리긴 싫어요
넌 내꺼라고 내게 말해줘요

Bitte sage Ja

Hör dem Regen zu, wenn es regnet
Flüstere mir die ganze Nacht zu
Sag mir täglich, dass du mich vermisst
Damit ich dich keine Sekunde vergesse

Lächle mich an, als wäre ich ein Traum
Schmetterlinge im Herzen, es ist erfüllend
Gib mir, gib mir dein Herz
Sag mir jetzt deine Gefühle
Alles gehört mir, du bist meine Liebe

Gib es mir, gib mir dein Herz, Baby
Ohne zu fragen, ist die Antwort immer Ja
Gib alles, ich möchte es jetzt wissen
Sag mir, dass du mir gehörst

An trägen Nachmittagen wie ein Kätzchen
Möchte ich den Tag in deinen Armen verbringen
Oh so kuschelig, oh so süß
Wie wird es nur immer schöner?

In Träumen bin ich bei dir
Voll von dir
Ich gebe dir alles, weiß nicht warum
Du bringst mir immer Wunder
Unglaublich
Geh heute nicht schlafen
Ruf mich an, halte meine Hand
Geh diesen Weg mit mir, ah ja
Alles gehört mir, du bist meine Liebe

Gib es mir, gib mir dein Herz, Baby
Ohne zu fragen, ist die Antwort immer Ja
Gib alles, ich möchte es jetzt wissen
Sag mir, dass du mir gehörst

Das erste Geständnis
In einer sternenklaren, schönen Nacht
An jenem Tag werde ich losfliegen

Gib es mir, beeile dich, Baby
Mein Herz gehört bereits ganz dir
Gib alles, ich will nicht länger warten
Sag mir, dass du mir gehörst