Текст и перевод песни WJSN - 12 O'clock

12 O'clock

내 맘은 아직 (no!) 비밀이야
단서는 여기 (쉿!) 놓아두고
아무렇지 않은 척 이미 시간은 다 됐는걸 oh
한걸음 한걸음 반짝 빛날 거야
아무것도 안보이고 나만 보이는
신비한 마법을 네게 걸어 샤라랄랄랄라
멋진 네 두 눈이 날 향할 때쯤엔
시선은 맞춰 미소는 남겨 사라져버릴래
너에게 줄게 12시가 될 때
한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
날 믿어줄래 놓치지 않을래
꼭 잡아줄래-예-예-예
Catch me now 환히 빛나 oh, oh
난 너의 shooting star 내 손을 잡아봐
Catch me now 환히 빛나 oh, oh
난 너의 shooting star 기적을 이뤄봐 oh, oh
Um honey, baby, honestly
어쩌면 밤이 새도록 miss me
Kiss me now 주저하는데 why
뻔히 다 보이잖아 너 어질어질 하잖아 love 맞아
사랑에 빠진 눈빛을 보여봐 시간이 됐잖아
이곳의 주인공은 너와 나
멋진 결말을 찾아 (Believe it or not!)
It's magic, amazing (비비디바비디부)
조금 더 hurry up, go one, two, three
찾아봐 hurry up, go one, two, three (어머!)
시계는 울리고 넌 나를 찾아 헤맬 거야
아무것도 안보이고 나만 보이는
신비한 마법을 네게 걸어 샤라랄랄랄라
멋진 네 두 눈이 날 향할 때쯤엔
시선은 맞춰 미소는 남겨 사라져버릴래
너에게 줄게 12시가 될 때
한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
날 믿어줄래 놓치지 않을래
꼭 잡아줄래-예-예-예
Catch me now 환히 빛나 oh, oh
난 너의 shooting star 내 손을 잡아봐
Catch me now 환히 빛나 oh, oh
난 너의 shooting star 기적을 이뤄봐 oh, oh
서툴게 맞춰 보던 리듬과 따스하게 감싸주던 melody
부디 계속 이어지기를
언젠가 반드시 만날 거야 'cause I know you're my destiny
사라져버릴래
너에게 줄게 12시가 될 때
한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
날 믿어줄래 놓치지 않을래
꼭 잡아줄래-예-예-예
Catch me now, 환히 빛나 oh
난 너의 shooting star 내 손을 잡아봐
Catch me now, 환히 빛나 oh
난 너의 shooting star, 기적을 이뤄봐 oh

12 часов

Моё сердце всё ещё (нет!) хранит секрет
Подсказку оставлю (тсс!) здесь
Делаю вид, что всё как обычно, но время уже пришло, о
Шаг за шагом, всё засияет
Ничего не видно, только я сияю
Наложу на тебя волшебные чары, шалалалалала
Когда твои прекрасные глаза обратятся ко мне
Встречу твой взгляд, оставлю улыбку и исчезну
Я подарю тебе, когда пробьют 12
Лучом света оставлю мечту
Ты поверишь мне? Не упустишь?
Крепко поймаешь меня? - да-да-да
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о, о
Я твоя падающая звезда, возьми меня за руку
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о, о
Я твоя падающая звезда, сотвори чудо, о, о
Эм, милый, малыш, честно
Возможно, всю ночь будешь скучать по мне
Поцелуй меня сейчас, почему ты колеблешься?
Всё ведь очевидно, ты теряешь голову, это любовь, верно?
Покажи мне свой влюбленный взгляд, время пришло
Главные герои здесь - ты и я
Найдём прекрасный финал (Веришь или нет!)
Это волшебство, удивительно (Бибиди-бабиди-бу)
Немного поторопись, раз, два, три
Ищи, поторопись, раз, два, три (Ого!)
Часы пробьют, и ты будешь искать меня
Ничего не видно, только я сияю
Наложу на тебя волшебные чары, шалалалалала
Когда твои прекрасные глаза обратятся ко мне
Встречу твой взгляд, оставлю улыбку и исчезну
Я подарю тебе, когда пробьют 12
Лучом света оставлю мечту
Ты поверишь мне? Не упустишь?
Крепко поймаешь меня? - да-да-да
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о, о
Я твоя падающая звезда, возьми меня за руку
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о, о
Я твоя падающая звезда, сотвори чудо, о, о
Неуклюже подобранный ритм и тёплая, обволакивающая мелодия
Пусть это продолжается вечно
Когда-нибудь мы обязательно встретимся, ведь я знаю, ты моя судьба
Исчезну
Я подарю тебе, когда пробьют 12
Лучом света оставлю мечту
Ты поверишь мне? Не упустишь?
Крепко поймаешь меня? - да-да-да
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о
Я твоя падающая звезда, возьми меня за руку
Поймай меня сейчас, ярко сияю, о
Я твоя падающая звезда, сотвори чудо, о