Текст и перевод песни WJSN - As You Wish

As You Wish

가벼운 발걸음은 바람 따라 날아올라
왠지 예감이 좋은 날
(달콤해 색다른 느낌)
설레는 맘 가득해 이 순간 말해줘
다 말해줘 너의 마음 다
Obliviate, 이뤄져
이제 좋은 일들만, 이렇게
네가 바라는 대로
느낌이 오는 대로
전부 들어줄게 Whenever whatever
네 곁에만 있을게, 이대로
내 이름을 불러줘, Alright
언제나 너를 만나러 갈 거야 Oh

별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다 나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아

이루리 이루리 La
이루리 이루리 La
모두 다 이뤄질 거야
나를 느껴봐
우린 원해 원해 Love ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 La
(이루리 La)
(As you wish)

나를 꺼내줘
네가 바라는걸 날 위해 말해줘 Oh
어둠 안에서 너를 비춰
이루리다 Bombarda la ta
너를 피우리라 내 맘에

약속해, 이 순간 영원해, 이대로
너를 향해 빛을 내, 이렇게
네가 바라는 대로
꿈꿔왔던 그대로
전부 보여줄게 Whenever whatever
이제 내 곁에만 머물러줘
지금처럼 나를 바라봐 줘
언제나 우린 함께 할 거야 Oh

별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다 나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
(이루리 이루리 La)

두 번 다시는 오지 않아
다른 세계로 너를 던져
더는 망설이지 마 Never
너의 맘을 내게 보여줘
나를 믿어, 저 하늘 위로 날아올라

이루리 이루리 La (이루리 이루리 La)
이루리 이루리 La (이루리 이루리 La, oh)
또 다른 세계로
나를 느껴봐
우린 원해 원해 Love ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 La (Oh)

눈 감아 네게 보여줄게 (이루리 La)
어서 와 우리만의 세계 (이루리 La)
우리 언제나 변치 않길
이루리 La, 이루리 La, 이루리 La
이루리 이루리 La

As You Wish

My light steps fly up with the wind
Somehow I have a good feeling today
(Sweet, a different feeling)
This moment is full of excitement, tell me
Tell me everything, all your heart
Obliviate, make it happen
Now only good things, like this
Just as you wish
Just as you feel
I'll listen to everything, whenever, whatever
I'll be by your side, like this
Call my name, alright
I'll always come to meet you, oh

This beautiful night with stars
Swells up as it gradually colors
May all your wishes come true, tell me and I'll listen
Even in strong winds, I won't waver, so take my hand

It will come true, it will come true, la
It will come true, it will come true, la
Everything will come true
Feel me
We want you, we want you, love ya
In the dark night, I'll find the light
It will come true, it will come true, la
(It will come true, la)
(As you wish)

Bring me out
Tell me what you want for me, oh
Shine on you in the darkness
It will come true, bombarda la ta
I'll make you bloom in my heart

Promise me, this moment will last forever, like this
I'll shine my light towards you, like this
Just as you wish
Just as you've always dreamed
I'll show you everything, whenever, whatever
Now stay by my side
Look at me like you do now
We'll always be together, oh

This beautiful night with stars
Swells up as it gradually colors
May all your wishes come true, tell me and I'll listen
Even in strong winds, I won't waver, so take my hand
(It will come true, it will come true, la)

It will never come again
Throw you into another world
Don't hesitate any longer, never
Show me your heart
Believe in me, fly up to the sky

It will come true, it will come true, la (it will come true, it will come true, la)
It will come true, it will come true, la (it will come true, it will come true, la, oh)
To another world
Feel me
We want you, we want you, love ya
In the dark night, I'll find the light
It will come true, it will come true, la (oh)

Close your eyes, I'll show you (it will come true, la)
Come on, to our own world (it will come true, la)
May we never change
It will come true, la, it will come true, la, it will come true, la
It will come true, it will come true, la