WJSN - Miracle - перевод текста песни на английский

Miracle - WJSNперевод на английский




Miracle
Miracle
말이 없어 항상
You don't speak much, always
비밀스러웠던 아이
That mysterious girl
수줍었던 표정들
Shy expressions
없는 미소
An unknowable smile
없이 바라만 보아도
Even just looking at you silently
뭔가 통했던 우리 사이
Something felt connected between us
설레임 안고서 네게 다가가
With a fluttering heart, I reach out to you
가슴이 벅차 올라서
My heart swells up
모든 충분했어
Everything was enough
내가 꿈꾸던 사랑
The love I've been dreaming of
그게 바로 너야
That's you, exactly
맘속에 숨어 있던
Hidden deep within my heart
가슴에 남아있던
Remaining in my chest
향한 맘을 모두 말할게
I'll tell you everything I feel for you
내겐 기적 같은
You're a miracle to me
아이 아이
Ah ah
너를 보며 꿈꾸는
Dreaming while looking at you
아이 아이
Ah ah
다짐했어 네게로
I vowed to come to you
나를 맡겨 순간
I entrust myself to this moment
언제나 믿어
I'll always believe in you
빛이 되어준
You've become my light
기적 같은 아이
A miraculous guy
바로 바로 바로
Just you, just you, just you
모든 순간부터
From every moment
바로 바로 바로
Just you, just you, just you
마치 꿈처럼
Like my dream
모든 변했어
Everything has changed
너를 때부터
Since the moment I saw you
빛이 되어준
You've become my light
기적 같은 아이
A miraculous guy
321 뜨기가 힘들어
32 1, it's hard to open my eyes
눈부셔 ready to drop
Dazzling, ready to drop
육하원칙으로 말해봐
Tell me with the 5 Ws and 1 H
Talk talk talk to me
Talk talk talk to me
You got a love on me
You got a love on me
언제 어디서 무엇을 어떻게
When, where, what, how
내게 마법을 거니
How did you cast a spell on me?
It's like only one magic show
It's like only one magic show
기적이 일어났어
A miracle happened, shh
비밀스런 표정
Mysterious expressions
따스한 말투까지
Even your warm tone
설레게 해준
Made my heart flutter
신비로운 아이
A mysterious guy
하늘에 별처럼
Like stars in the night sky
나를 비춰주는 너인
You illuminate me
꿈을 꾸는 듯해
It feels like I'm dreaming
이런 알까
Do you know how I feel?
가끔은 망설여져
Sometimes I hesitate
모든 두려워서
Because everything is scary
내가 품었던 사랑
The love I've held in my heart
이게 맞는 건지
Is this right?
바라보는 눈빛
The look in your eyes as you look at me
내게 말해준 진심
Your sincerity you told me
불안한 채워준 너인
You filled my anxious heart
내겐 기적 같은
You're a miracle to me
아이 아이
Ah ah
너를 보며 꿈꾸는
Dreaming while looking at you
아이 아이
Ah ah
다짐했어 네게로
I vowed to come to you
나를 맡겨 순간
I entrust myself to this moment
언제나 믿어
I'll always believe in you
빛이 되어준
You've become my light
기적 같은 아이
A miraculous guy
서로 같은 곳을 보는
Seeing the same things
단지 하나만으로
Just that alone
내겐 힘이 되는
Gives me so much strength
시간이 멈추기를
I wish time would stop
행복한 순간이
This happy moment
끝이 나지 않기를
Never ends
내겐 기적 같은
You're a miracle to me
아이 아이
Ah ah
너를 보며 꿈꾸는
Dreaming while looking at you
아이 아이
Ah ah
다짐했어 네게로
I vowed to come to you
나를 맡겨 순간
I entrust myself to this moment
언제나 믿어
I'll always believe in you
빛이 되어준
You've become my light
기적 같은 아이
A miraculous guy
바로 바로 바로
Just you, just you, just you
모든 순간부터
From every moment
바로 바로 바로
Just you, just you, just you
마치 꿈처럼
Like my dream
모든 변했어
Everything has changed
너를 때부터
Since the moment I saw you
빛이 되어준
You've become my light
기적 같은 아이
A miraculous guy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.