Текст и перевод песни WJSN - REWIND

REWIND

새벽이 내려와 떠오르는 별빛이
내 두 볼을 감싸면 그댈 내게 비춘다
어느 곳에 있어도 절대 변하지 않을
찬란히 빛나는 그대란 별
기다림에 나 그댈 만나
다시 일어날 수 있어
잊지 마 붙잡은 두 손을
어떤 아픔도 우릴 놓을 순 없어
너의 모든 순간
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼
별이 질까 두려워
세상의 끝에서 반짝이는 눈빛이
내 두 눈을 감싸면 나의 몸은 떠올라
짧은 밤에 지쳐도 절대 꺼지지 않을
영원히 빛나는 그대란 별
기다림에 나 그댈 만나
다시 일어날 수 있어
잊지 마 붙잡은 두 손을
어떤 아픔도 우릴 놓을 순 없어
너의 모든 순간
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼
별이 질까 두려워
난 매일 같이 너를 만나
꿈속에서 내 안에서 매일 같이 너를 안아
Rewind 찬란한 기억들은 나의 위안
긴 밤 우리 다시 만나 별을 세어
짙은 어둠이 감싸도 내가
널 찾을 수 있게
잊지 마 붙잡은 두 손을
어떤 바람도 우릴 떼낼 순 없어
너의 모든 순간
어두운 밤에 또 잊혀져 버릴 꿈처럼
별이 질까 두려워 ha ah
널 놓을 수 없어 ha ah
잡은 손을 놓지 마

Перемотка

Спускается рассвет, и восходящий свет звезд
Ласкает мои щеки, освещая тебя для меня.
Где бы ты ни был, ты никогда не изменишься,
Сияющая звезда, которой ты являешься.
В ожидании встречи с тобой
Я могу снова подняться.
Не забывай наши скрепленные руки,
Никакая боль не сможет нас разлучить.
Каждый твой миг,
Словно сон, который я снова забуду темной ночью,
Я боюсь, что звезда погаснет.
Свет глаз, мерцающий на краю света,
Обнимает мои глаза, и мое тело воспаряет.
Даже если я устану за короткую ночь, ты никогда не погаснешь,
Вечно сияющая звезда, которой ты являешься.
В ожидании встречи с тобой
Я могу снова подняться.
Не забывай наши скрепленные руки,
Никакая боль не сможет нас разлучить.
Каждый твой миг,
Словно сон, который я снова забуду темной ночью,
Я боюсь, что звезда погаснет.
Я встречаюсь с тобой каждый день,
Во сне, внутри себя, я обнимаю тебя каждый день.
Перемотка, сияющие воспоминания - мое утешение.
Долгой ночью мы снова встретимся, чтобы считать звезды.
Даже если меня окутает густая тьма,
Я смогу найти тебя.
Не забывай наши скрепленные руки,
Никакой ветер не сможет нас разлучить.
Каждый твой миг,
Словно сон, который снова забудется темной ночью,
Я боюсь, что звезда погаснет, ха ах.
Я не могу отпустить тебя, ха ах.
Не отпускай мою руку.