WJSN - SUGAR - перевод текста песни на русский

SUGAR - WJSNперевод на русский




SUGAR
САХАР
Sugar sweet
Сахар сладкий
Sugar lips
Сахарные губки
Sugar love
Сахарная любовь
여봐요 자꾸 나오세요
Эй ты, почему всё время рядом?
은근 신경 쓰여요
Тихонько волнуюсь, сердце бьётся
몰라요 어느 순간이었는지
Не помню, когда появилось
네게 빠진
Это чувство к тебе
언니들 오늘 뭐해요
Подружки, что сегодня делаем?
사실 고민이 있는데요
На самом деле у меня тревога
딸꾹질처럼
Как икота назойливая -
사람이 멎질 않아요
Этот парень не уходит
몰라 떨려와
Не знаю, вся дрожу внутри
느낌적인 느낌
Эти тайные ощущенья
맘에 피어난
В моём сердце расцветает
달콤함 yeah
Нежность сладкая, yeah
Sugar 어떡해 (나 어떡해)
Сахар, что же делать (Что же мне?)
가슴에 잔뜩 묻히곤
Всю мою грудь покрыл собою
어지럽게
Сбиваешь меня с толку
Sugar 걱정돼 (나 걱정 마)
Сахар, страшно мне (Не бойся!)
온통 하얗게 만들고
Превращая в белоснежный сахар,
녹여버려
Растапливаешь меня
달달달 달달달달 달달해요
Сладость-сладость-сладость, так сладко мне
달달달 달달달달 달달해
Сладость-сладость-сладость, так сладко
많이 좋아 니가 두려울 만큼
Сильно люблю - аж страшно стало
지금 순간에도 생각 나는
Даже в эту минуту думаю о тебе
어머나 예쁜 너의 입술
О Боже, эти милые губы
자꾸 설레게 해요
Снова заставляют трепетать
안돼요 엄한 상상만 하단
Нельзя, а мысли всё греховные
Yeah 맘이 따가와
Yeah, сердце пылает
급하게 먹다간 탈난대
Если спешить - можно поперхнуться,
근데 맛있는걸 어떡해
Но как устоять, когда так сладко?
격하게 속으로 다이빙
Яростно ныряю прямо в сердце
빠져보니 엄지
Ух, окунулась - идеально!
몰라 떨려와
Не знаю, вся дрожу внутри
느낌적인 느낌
Эти тайные ощущенья
맘에 피어난
В моём сердце расцветает
달콤함 yeah
Нежность сладкая, yeah
Sugar 어떡해 (나 어떡해)
Сахар, что же делать (Что же мне?)
가슴에 잔뜩 묻히곤
Всю мою грудь покрыл собою
어지럽게
Сбиваешь меня с толку
Sugar 걱정돼 (나 걱정 마)
Сахар, страшно мне (Не бойся!)
온통 하얗게 만들고
Превращая в белоснежный сахар,
녹여버려
Растапливаешь меня
달달달 달달달달 달달해요
Сладость-сладость-сладость, так сладко мне
달달달 달달달달 달달해
Сладость-сладость-сладость, так сладко
많이 좋아 니가 두려울 만큼
Сильно люблю - аж страшно стало
지금 순간에도 생각 나는
Даже в эту минуту думаю о тебе
예쁘단 얘길 듣고파
Хочу услышать, что я прекрасна
너에게 시선을 끌고 싶어 조금
Хочу притянуть твой взгляд сильнее
하룰 가득히 채우곤
Наполнив весь мой день тобою,
모른척해 싫어 이대로
Не хочу притворяться больше
Sugar 미쳤네 (나 걱정 마)
Сахар, схожу с ума (Не волнуйся!)
자꾸만 빠지게 만들어
Затягиваешь всё сильнее
하루 종일
Весь день напролёт
달달달 달달달달 달달해요
Сладость-сладость-сладость, так сладко мне
달달달 달달달달 달달해
Сладость-сладость-сладость, так сладко
조금만 알고 싶은걸
Так хочу узнать твои желанья,
지금 순간에도 생각 나는
Даже в эту минуту думаю о тебе





Авторы: Lukasz Gottwald, Adam Noah Levine, Joshua Emanuel Coleman, Jacob Kasher Hindlin, Michael Robert Henrion Posner, Henry Russell Walter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.