Текст и перевод песни WJSN - SUPER MOON

SUPER MOON

음 아 아
점점 가까워지는 걸 느껴
너의 눈앞에 baby
나도 모르게 어느새
기다리며 바래왔던
너의 소원을 비춰주고 싶어 이 순간
간절하게 원하던 걸
네 마음속에 간직했던 모든 걸
더 크게 말해 줄래
오 뭐든지 들어 줄게 (와)
네가 날 바라볼 때
Dreams come true
나 나 나 나 나 나 다가온다 ya
나 나 나 나 나 나 떠올라 super moon
저 달이 널 밝게 비추는 그 순간
I'll be the moon 원하는 모든 걸
이뤄줄게 (yeah) 바로 오늘 밤
이뤄줄게 하나뿐인
Super moon 내가 너의
Super moon (moon)
들려줘 네가 원하는 모든 걸
가까워지는 너만의 super moon
내게 말해봐 원하는 모든 걸
지금 너의 궤도 안에
가장 가까워지고 있어 (alright)
잠을 깨워 창가를 채워
문 두드려 만나러 가고 있어 yeah
널 내게 걸어 다 말해 더
Your light fills my room like super moon
가까워지는 둘 사이
Super zoom zoom
네가 바래왔던 꿈을 모아서
하늘 위에 저기 달에 던져줘
유난히 눈 부신 달빛
그보다 더 반짝이는 눈빛
나 나 나 나 나 나 다가온다 ya
나 나 나 나 나 나 떠올라 super moon
두 눈을 감아도 날 느낄 수 있게
I'll be the moon 원하는 모든 걸
이뤄줄게 (yeah) 바로 오늘 밤
이뤄줄게 하나뿐인
Super moon 내가 너의
Super moon (moon)
들려줘 네가 원하는 모든 걸
캄캄한 어둠을 밝게 비춰줄게
태양보다 밝게 (아) 너에게 갈게 yeah
그 빛이 너를 만나서 완벽해질 때
내게 말해줄래
Whatever, whatever
Whatever you want
원하는 모든 걸
이뤄줄게 (yeah) 바로 오늘 밤
이뤄줄게 하나뿐인
Super moon 내가 너의
Super moon (moon)
들려줘 네가 원하는 모든 걸
가까워지는 너만의 super moon
내게 말해봐 원하는 모든 걸

SUPER MOON

Hm hm hm
Je sens que tu te rapproches de moi
Devant tes yeux, mon chéri
Sans le savoir, j'ai déjà
Attendu et espéré
Je veux éclairer ton souhait en ce moment
Ce que tu désires ardemment
Tout ce que tu as gardé dans ton cœur
Dis-le plus fort
Oh, je te donnerai tout (wow)
Quand tu me regardes
Les rêves deviennent réalité
Je je je je je je m'approche ya
Je je je je je je super moon apparaît
À l'instant où cette lune t'illumine
Je serai la lune, tout ce que tu désires
Je le réaliserai (yeah) ce soir
Je le réaliserai, mon seul et unique
Super moon, je suis ta
Super moon (moon)
Dis-moi tout ce que tu désires
Ta super moon qui se rapproche
Dis-moi tout ce que tu désires
Je suis au plus près de ton orbite maintenant
Je suis au plus près de ton orbite maintenant (alright)
Je te réveille, je remplis ta fenêtre
Je frappe à ta porte pour te rencontrer, yeah
Marche vers moi, dis-le encore plus
Ta lumière remplit ma pièce comme une super moon
L'espace entre nous se rétrécit
Super zoom zoom
Je rassemble tous les rêves que tu as souhaités
Je les lance à cette lune dans le ciel
La lumière de la lune est particulièrement éblouissante
Tes yeux brillent encore plus que la lumière de la lune
Je je je je je je m'approche ya
Je je je je je je super moon apparaît
Même les yeux fermés, tu peux me sentir
Je serai la lune, tout ce que tu désires
Je le réaliserai (yeah) ce soir
Je le réaliserai, mon seul et unique
Super moon, je suis ta
Super moon (moon)
Dis-moi tout ce que tu désires
J'éclairerai les ténèbres pour toi
Plus brillant que le soleil (ah) j'irai vers toi, yeah
Quand cette lumière te rencontrera et deviendra parfaite
Tu me le diras
Whatever, whatever
Whatever you want
Tout ce que tu désires
Je le réaliserai (yeah) ce soir
Je le réaliserai, mon seul et unique
Super moon, je suis ta
Super moon (moon)
Dis-moi tout ce que tu désires
Ta super moon qui se rapproche
Dis-moi tout ce que tu désires