WJSN - Tra-la - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WJSN - Tra-la




Tra-la
Tra-la
빠르게 흘러가 맘에 빈틈이 없게
Fais que le temps file rapidement pour qu'il n'y ait plus de vide dans mon cœur
어둠이 찾아와 다시 비틀거리게
Que l'obscurité ne vienne plus me déstabiliser
우리 함께 였었던 같은 시간에 살던
Nous avons vécu au même moment
Where u at, where u at
es-tu, es-tu
어쩌면 바랬던 건지도 몰라
Peut-être que c'est ce que je souhaitais
이제는 I wanna tra-la
Maintenant, je veux tra-la
원하는 대로 try ya
Essayer tout ce que je veux Ya
돌아봐 잊어왔던 모든것
Regarde et oublie tout ce que tu as vécu
맘속에 담을래
Je veux le garder dans mon cœur
한걸음 가까이 걸어가면 우릴
Si tu te rapproches de moi, tu nous mèneras
곳으로 데려다줘
Dans ce lieu
믿을 없이 찬란해져 가는
C'est incroyablement brillant
저기 별을 따라서
Suivons cette étoile
너와 tra-la 춤을춰 tra-la
Toi et moi tra-la dansons tra-la
쏟아지는 별빛아래
Sous les étoiles qui tombent
지금이 starlight 눈부신 spotlight
Maintenant, c'est la lumière des étoiles, le projecteur éblouissant
이젠 두렵지 않아 하늘위로 던질거야
Je n'ai plus peur de lancer dans le ciel
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel
높이 끝까지 닿을래 멀리 in the air
Je veux aller très haut, plus loin dans les airs
차가운 바람이 머릴 쓰다듬어 I'm all ears
Le vent froid caresse tes cheveux, je suis tout ouïe
다가 새벽을 깨워
Réveille cette aube qui approche
눈빛으로 밤을 채워
Remplis la longue nuit de ton regard
심장이 쿵하고 떨어져 느낌
Mon cœur bat fort, je ressens
Yes or No 선택은 없어 all day tra-la
Pas de choix entre oui ou non, tu es tout le temps tra-la
아직은 조금 서툴지도 몰라
Je suis peut-être encore un peu maladroit
이제는 I wanna tra-la
Maintenant, je veux tra-la
원하는 대로 try ya
Essayer tout ce que je veux Ya
믿어볼래 부르는 이끌림
Crois en moi, cette attirance m'appelle
순간에 담을래
Je veux garder cet instant
걸음 가까이 걸어가면 우릴
Si tu te rapproches de moi, tu nous mèneras
곳으로 데려다줘
Dans ce lieu
믿을 없이 찬란해져 가는
C'est incroyablement brillant
저기 별을 따라서
Suivons cette étoile
너와 tra-la 춤을춰 tra-la
Toi et moi tra-la dansons tra-la
쏟아지는 별빛아래(woo woo)
Sous les étoiles qui tombent (woo woo)
지금이 starlight 눈부신 spotlight
Maintenant, c'est la lumière des étoiles, le projecteur éblouissant
이젠 두렵지 않아 하늘위로 던질거야
Je n'ai plus peur de lancer dans le ciel
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel
꿈속에서만 그렸던 많은
Tous ces jours que j'ai dessinés dans mes rêves
두눈 앞에 펼쳐져
S'étalent devant mes yeux
다시 태어난 now
Renaître maintenant
기분이야 두려움은 던져 잡으면 try
Jette la peur et prends ma main, essaie
저기 별을 안고서
En embrassant cette étoile
너와 tra-la 춤을춰 tra-la
Toi et moi tra-la dansons tra-la
쏟아지는 별빛아래
Sous les étoiles qui tombent
지금이 starlight 눈부신 spotlight
Maintenant, c'est la lumière des étoiles, le projecteur éblouissant
이젠 두렵지 않아 하늘위로 던질거야
Je n'ai plus peur de lancer dans le ciel
쏟아지는 별빛 아래 있을게
Je resterai debout sous les étoiles qui tombent
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel
쏟아지는 별빛 아래 너와
Sous les étoiles qui tombent, toi et moi
하늘 위로 던질거야
Je lancerai dans le ciel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.