Aloha - WM перевод на немецкий

Aloha

Aloha, aloha
Ouais, ouais
Ouais, ouais

Ouais, j'suis dans ma jungle
Charbonne les singles
J'suis die, ouais, toute la night
Et les sommes, pénaves m'endorment, ouais
J'suis die, ouais, toute la night

Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha

J'ai fait ouais, pleurer la daronne
J'ai rendu paro le daron
Je n'ai fait que des belles paroles
Fais ce que j'ai pu ou ce qui m'arrange
J'ai même renier la chance
Solitude me propose une danse
Ce que j'ai fait tu le penses
L'histoire est bre-som comme le passé de la France
Enfant du soleil à rêver de parure
Tout pour l'oseille donc a fini dans la rue
J'sais que c'est mal mais il me félicite
J'ai foutu mes mains dans l'illicite
Je les vois chauffer la lame
Je repense à grand père qui a coupé la canne
Y a de la haine dans mon remède
Et j'vois ces laquais en remettre
Fouler la terre de mes ancêtres, qu'il m'annonce bonne nouvelle
Qu'il ne souffre plus de son cancer, demande à guido si la vie est belle
Tu comprends qu'on a faim, qu'aucun charbon sera le dernier
C'est le meilleur pour la fin
Ou les meilleurs partent en premier

Ouais, j'suis dans ma jungle
Charbonne les singles
J'suis die, ouais, toute la night
Et les sommes, pénaves m'endorment, ouais
J'suis die, ouais, toute la night

Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha

Ouais, j'suis désolé
J'suis désolé
Pourtant ma haine je l'ai isolée, je l'ai isolée
Hermano c'est chaud dans le périmètre
Faut faire les sous et donc vas-y mec
Allume le feu sous la gazinière
Faut faire le charbon donc on va s'y mettre
J'entends cette voix qui m'entraîne (on fera le charbon)
On verra bien où ça nous mène (je demanderai pardon)
Problème, la coupe est pleine et le verre sera vide
On a cramé le vice, sheitan, ce soir elle se rhabille
La 'teille se vide
L'esprit s'évade
Ont vendu leur mère leur âme tout ça pour les flammes
J'converse avec la folie, le seum comme alcoolique
Ma vie a mal au crâne, je lui passe un prane-doli
La haine nous atomise, la bavure est commise
Ne finira pas comme Montana Tony

Aloha

Aloha, aloha
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Yeah, ich bin in meinem Dschungel
Arbeite hart an den Singles
Ich bin high, yeah, die ganze Nacht
Und die Summen, die Scheine betäuben mich, yeah
Ich bin high, yeah, die ganze Nacht

Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha

Ich habe, yeah, die Mama zum Weinen gebracht
Habe den Papa paranoid gemacht
Ich habe nur schöne Worte gemacht
Tat, was ich konnte oder was mir passte
Ich habe sogar das Glück verleugnet
Die Einsamkeit fordert mich zum Tanz auf
Was ich getan habe, das ahnst du
Die Geschichte ist düster wie die Vergangenheit Frankreichs
Sonnenkind, das von Schmuck träumt
Alles für die Kohle, also auf der Straße gelandet
Ich weiß, es ist falsch, aber man gratuliert mir
Ich habe meine Hände ins Illegale gesteckt
Ich sehe sie die Klinge erhitzen
Ich denke an Opa zurück, der das Zuckerrohr schnitt
Da ist Hass in meiner Medizin
Und ich sehe diese Lakaien nachlegen
Den Boden meiner Ahnen betreten, möge er mir gute Nachrichten bringen
Dass er nicht mehr an seinem Krebs leidet, frag Guido, ob das Leben schön ist
Du verstehst, dass wir Hunger haben, dass keine Schufterei die letzte sein wird
Das ist das Beste zum Schluss
Oder die Besten gehen zuerst

Yeah, ich bin in meinem Dschungel
Arbeite hart an den Singles
Ich bin high, yeah, die ganze Nacht
Und die Summen, die Scheine betäuben mich, yeah
Ich bin high, yeah, die ganze Nacht

Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha

Yeah, es tut mir leid
Es tut mir leid
Doch meinen Hass habe ich isoliert, ich habe ihn isoliert
Bruder, es ist heiß in der Gegend
Muss Kohle machen, also los, Alter
Zünde das Feuer unter dem Gasherd an
Muss schuften, also legen wir los
Ich höre diese Stimme, die mich mitreißt (wir werden schuften)
Wir werden sehen, wohin uns das führt (ich werde um Verzeihung bitten)
Problem, das Maß ist voll und das Glas wird leer sein
Wir haben das Laster verbrannt, Teufel, heute Abend zieht sie sich wieder an
Die Flasche leert sich
Der Geist entflieht
Haben ihre Mutter, ihre Seele verkauft, all das für die Flammen
Ich unterhalte mich mit dem Wahnsinn, der Groll wie ein Alkoholiker
Mein Leben hat Kopfschmerzen, ich gebe ihm ein Schmerzmittel
Der Hass atomisiert uns, der Fehltritt ist begangen
Werde nicht enden wie Tony Montana