WONHO - Lose - English Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WONHO - Lose - English Version




Lose - English Version
Perdre - Version française
Lately, been thinking ′bout
Dernièrement, j'ai pensé à
Thinking 'bout, thinking ′bout all of the crazy
Penser à, penser à toute cette folie
25, 25-7, I'm trying to save me
25, 25-7, j'essaie de me sauver
You're going out, going out, going out trying to stain me
Tu sors, tu sors, tu sors pour essayer de me salir
What you playing?
À quoi tu joues ?
I′m stuck in the middle of your maze
Je suis coincé au milieu de ton labyrinthe
But you love to keep the chase, oh, why? (Why?)
Mais tu aimes garder la poursuite, oh, pourquoi ? (Pourquoi ?)
Are you standing six feet from my place?
Es-tu à deux mètres de chez moi ?
Only one thing left to say to ya (you)
Une seule chose à te dire :
Don′t wanna talk, don't wanna fight
Je ne veux ni parler, ni me battre
Don′t wanna play, I can't get over you
Je ne veux pas jouer, je n'arrive pas à t'oublier
Just wanna watch you leave tonight
Je veux juste te regarder partir ce soir
It′s something I can't do
C'est quelque chose que je ne peux pas faire
′Cause baby, in your game of love
Parce que bébé, dans ton jeu d'amour
I know I'm gonna lose (lose)
Je sais que je vais perdre (perdre)
Hopeless, I'm moving on
Désespéré, je passe à autre chose
Moving on, moving on, still feeling hopeless
Passer à autre chose, passer à autre chose, toujours désespéré
Running my, running my mouth, but I′m losing my focus
Courir après mes, courir après ma bouche, mais je perds ma concentration
I′m going out, going out, going out dreading the morning
Je sors, je sors, je sors en redoutant le matin
And you keep on calling
Et tu n'arrêtes pas d'appeler
I'm stuck in the middle of your maze
Je suis coincé au milieu de ton labyrinthe
But you love to keep the chase, oh, why? (Why?)
Mais tu aimes garder la poursuite, oh, pourquoi ? (Pourquoi ?)
Are you standing six feet from my place?
Es-tu à deux mètres de chez moi ?
Only one thing left to say to ya (you)
Une seule chose à te dire :
Don′t wanna talk, don't wanna fight
Je ne veux ni parler, ni me battre
Don′t wanna play, I can't get over you
Je ne veux pas jouer, je n'arrive pas à t'oublier
Just wanna watch you leave tonight
Je veux juste te regarder partir ce soir
It′s something I can't do
C'est quelque chose que je ne peux pas faire
'Cause baby, in your game of love
Parce que bébé, dans ton jeu d'amour
I know I′m gonna lose (lose)
Je sais que je vais perdre (perdre)
Don′t wanna fight, don't wanna play
Je ne veux pas me battre, je ne veux pas jouer
I can′t get over you
Je n'arrive pas à t'oublier
Just wanna watch you leave tonight
Je veux juste te regarder partir ce soir
It's something I can′t do
C'est quelque chose que je ne peux pas faire
'Cause baby, in your game of love
Parce que bébé, dans ton jeu d'amour
I know I′m gonna lose (lose)
Je sais que je vais perdre (perdre)
Stuck in the middle of your maze
Coincé au milieu de ton labyrinthe
But you love to keep the chase, oh, why? (Why?)
Mais tu aimes garder la poursuite, oh, pourquoi ? (Pourquoi ?)
Are you standing six feet from my place?
Es-tu à deux mètres de chez moi ?
Only one thing left to say to ya (you)
Une seule chose à te dire :
Don't wanna talk, don't wanna fight
Je ne veux ni parler, ni me battre
Don′t wanna play, I can′t get over you
Je ne veux pas jouer, je n'arrive pas à t'oublier
Just wanna watch you leave tonight
Je veux juste te regarder partir ce soir
It's something I can′t do
C'est quelque chose que je ne peux pas faire
'Cause baby, in your game of love
Parce que bébé, dans ton jeu d'amour
I know I′m gonna lose (lose)
Je sais que je vais perdre (perdre)
Don't wanna fight, don′t wanna play
Je ne veux pas me battre, je ne veux pas jouer
I can't get over you
Je n'arrive pas à t'oublier
Just wanna watch you leave tonight
Je veux juste te regarder partir ce soir
It's something I can′t do
C'est quelque chose que je ne peux pas faire
′Cause baby, in your game of love
Parce que bébé, dans ton jeu d'amour
Know I'm gonna lose (lose)
Je sais que je vais perdre (perdre)
(Don′t wanna lose, don't wanna lose, don′t wanna lose)
(Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre)
(Don't wanna lose, don′t wanna lose, don't wanna lose)
(Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre)
(Don't wanna lose, don′t wanna lose, don′t wanna lose)
(Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre)
(Don't wanna lose, don′t wanna lose)
(Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre)





Авторы: Tony Ferrari, Brother Su, Noah Conrad, Wonho, Roland Spreckley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.