Текст и перевод песни WONHO - Lose
마치
단
한번도
누구도
사랑한
적이
없듯이
Как
будто
я
никогда
никого
не
любила.
아무도
누구도
허락한
적
없듯이
Как
никто
и
никогда
никому
этого
не
позволял.
내
마지막이라고
믿었던
너를
깨끗이
지워냈지
Я
вытер
тебя
начисто,
что,
как
я
считал,
было
последним.
니
멋대로
끊어버린
chain
Твоя
порванная
цепь
아직
묶여있는데,
oh,
why?
(Why?)
Я
все
еще
связан,
О,
почему?
(почему?)
닳고
찢겨
상처만
남아
Она
изношена,
порвана,
осталась
только
рана.
차갑게
식어버린
나야
Это
я
замерз.
Don′t
wanna
talk,
don't
wanna
fight
Не
хочу
говорить,
не
хочу
драться.
Don′t
wanna
play,
I
can't
get
over
you
Не
хочу
играть,
я
не
могу
забыть
тебя.
Just
wanna
watch,
이제
그만,
스쳐
지나가
줘
Просто
хочу
посмотреть,
остановиться,
свернуть.
내게
돌아오는
그
순간
너는
졌어
lose
(lose)
В
тот
момент,
когда
ты
вернешься
ко
мне,
ты
проиграешь.
All
in,
단
한
번도
조금도
후회한
적은
없었지
В
общем,
я
ни
разу
не
пожалел
об
этом.
모든
걸
다
바쳐
조금도
남김없이
Отдай
мне
все,
и
оставь
меня
немного
позади.
늘
마지막처럼
아낌없이
사랑했으니
Я
всегда
любил
тебя
так
же
великодушно,
как
и
в
прошлый
раз.
Right,
그거면
됐지
Вот
так-то.
니
멋대로
끊어버린
chain
Твоя
порванная
цепь
아직
묶여있는데
oh
why?
(Why?)
Я
все
еще
связан.
О,
почему?
(почему?)
닳고
찢겨
상처만
남아
Она
изношена,
порвана,
осталась
только
рана.
차갑게
식어버린
나야
(야)
Это
я
остываю.
Don't
wanna
talk,
don′t
wanna
fight
Не
хочу
говорить,
не
хочу
драться.
Don′t
wanna
play,
I
can't
get
over
you
Не
хочу
играть,
я
не
могу
забыть
тебя.
Just
wanna
watch,
이제
그만,
스쳐
지나가
줘
Просто
хочу
посмотреть,
остановиться,
свернуть.
내게
돌아오는
그
순간
너는
졌어
lose
(lose)
В
тот
момент,
когда
ты
вернешься
ко
мне,
ты
проиграешь.
Don′t
wanna
fight
Я
не
хочу
драться
Don't
wanna
play,
I
can′t
get
over
you
Не
хочу
играть,
я
не
могу
забыть
тебя.
Just
wanna
watch,
이제
그만,
스쳐
지나가
줘
Просто
хочу
посмотреть,
остановиться,
свернуть.
내게
돌아오는
그
순간
너는
졌어
lose
(lose)
В
тот
момент,
когда
ты
вернешься
ко
мне,
ты
проиграешь.
니
멋대로
끊어버린
chain
Твоя
порванная
цепь
아직
묶여있는데
oh
why?
(Why?)
Я
все
еще
связан.
О,
почему?
(почему?)
닳고
찢겨
상처만
남아
Она
изношена,
порвана,
осталась
только
рана.
여기가
우리
끝인
거야
Это
наш
конец.
Don't
wanna
talk,
don′t
wanna
fight
Не
хочу
говорить,
не
хочу
драться.
Don't
wanna
play,
I
can't
get
over
you
Не
хочу
играть,
я
не
могу
забыть
тебя.
Just
wanna
watch,
이제
그만,
스쳐
지나가
줘
Просто
хочу
посмотреть,
остановиться,
свернуть.
내게
돌아오는
그
순간
너는
졌어
lose
(lose)
В
тот
момент,
когда
ты
вернешься
ко
мне,
ты
проиграешь.
Don′t
wanna
fight
Я
не
хочу
драться
Don′t
wanna
play,
I
can't
get
over
you
Не
хочу
играть,
я
не
могу
забыть
тебя.
Just
wanna
watch,
이제
그만,
스쳐
지나가
줘
Просто
хочу
посмотреть,
остановиться,
свернуть.
내게
돌아오는
그
순간
너는
졌어
lose
(lose)
В
тот
момент,
когда
ты
вернешься
ко
мне,
ты
проиграешь.
Don′t
wanna
lose,
don't
wanna
lose,
don′t
wanna
lose
Не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать.
Don't
wanna
lose,
don′t
wanna
lose,
don't
wanna
lose
Не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать.
Don't
wanna
lose,
don′t
wanna
lose,
don′t
wanna
lose
Не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать.
Don't
wanna
lose,
don′t
wanna
lose
Не
хочу
проигрывать,
не
хочу
проигрывать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noah Conrad, Roland Spreckley, Tony Ferrari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.