Текст и перевод песни WONHO - WHITE MIRACLE

WHITE MIRACLE

白い奇跡が降ってきて
傷を覆ってくれるよ
君もそう 感じてるだろ
感じられるさ

真っ白に輝く世界に
残された鐘の音
静かな街に 僕は馴染めなくて

まだ探してる 僕導く
声を君といる
その意味を知る 今

白い奇跡が降ってきて
傷を覆ってくれるよ
君もそう 感じてるだろ きっと
白い奇跡が降ってきて
傷を覆ってくれるよ
君もそう 感じてるだろ
感じられるさ

格別に寒いこの冬
温もりが懐かしすぎて
冷たい夜に 僕は一人きりで

待ち続けてる 僕を癒す
手を 君がいる
その意味を知る 今

白い奇跡が降ってきて
傷を覆ってくれるよ
君もそう 感じてるだろ きっと
白い奇跡が降ってきて (Ooh)
傷を覆ってくれるよ
君もそう (君もそう) 感じてるだろ
感じられるさ

白い奇跡が 降りて
君のいる所へ
白い奇跡が
君もそう 感じられるさ

MIRACLE BLANC

Un miracle blanc est tombé
Il couvre mes blessures
Tu ressens ça aussi, n'est-ce pas ?
Je le sens

Dans un monde brillant de blanc pur
Le son d'une cloche résonne
Je ne peux pas m'intégrer dans cette ville silencieuse

Je suis toujours à la recherche de la voix
qui me guide, qui est avec toi
Maintenant, je comprends sa signification

Un miracle blanc est tombé
Il couvre mes blessures
Tu ressens ça aussi, je le sais
Un miracle blanc est tombé
Il couvre mes blessures
Tu ressens ça aussi, n'est-ce pas ?
Je le sens

Cet hiver est exceptionnellement froid
La chaleur me manque tellement
Je suis seul dans cette nuit froide

J'attends la main qui me guérit
Qui est avec toi
Maintenant, je comprends sa signification

Un miracle blanc est tombé
Il couvre mes blessures
Tu ressens ça aussi, je le sais
Un miracle blanc est tombé (Ooh)
Il couvre mes blessures
Tu ressens ça aussi (Tu ressens ça aussi), n'est-ce pas ?
Je le sens

Un miracle blanc est tombé
Là où tu es
Un miracle blanc
Tu ressens ça aussi, je le sens