Текст и перевод песни WONK - Mad Puppet

Mad Puppet

Tell me what the hell is happening
What are these strings from my wrist？
I can't control my arms and legs, so weird
Give me back. (Wake up)
I don't feel my heart beating (Realize! Realize)
People don't laugh at me！
The spot light applying to me (can't open my eyes too bright)
Hey, tell what should I do？
Should I keep on dancing for them？
Will I end up this life for them？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same
Should I give a conscious smile？
Will they give me so much love？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same

You know You know You know right？
But I can't give you any word (we're deaf-and-dumb)
Does everybody need the moonlight? (Hu-hu, yeah)
And may we get back our body？
Or do I need more money? (Yes? No?)
But I don't know how
Was I in a dream made up？
Hey, tell what should I do
Should I keep on dancing for them？
Will I end up this life for them？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same
Should I give a conscious smile？
Will they give me so much love？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same

Should I keep on dancing for them？
Will I end up this life for them？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same
Should I give a conscious smile？
Will they give me so much love？
A mad puppet
Through the light I see them
And I know they are all the same

Безумная марионетка

Скажи мне, что, чёрт возьми, происходит?
Что это за нити на моих запястьях?
Я не могу контролировать свои руки и ноги, так странно.
Верни мне себя. (Проснись)
Я не чувствую биения своего сердца (Осознай! Осознай!)
Люди не смеются надо мной!
Свет софитов направлен на меня (не могу открыть глаза, слишком ярко)
Эй, скажи, что мне делать?
Должен ли я продолжать танцевать для них?
Закончу ли я свою жизнь ради них?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые
Должен ли я выдавить из себя улыбку?
Подарят ли они мне столько любви?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые

Ты знаешь, ты знаешь, ты же знаешь, верно?
Но я не могу сказать тебе ни слова (мы немощны)
Всем ли нужен лунный свет? (Ху-ху, да)
И можем ли мы вернуть себе наши тела?
Или мне нужно больше денег? (Да? Нет?)
Но я не знаю как
Был ли я в выдуманном сне?
Эй, скажи, что мне делать?
Должен ли я продолжать танцевать для них?
Закончу ли я свою жизнь ради них?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые
Должен ли я выдавить из себя улыбку?
Подарят ли они мне столько любви?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые

Должен ли я продолжать танцевать для них?
Закончу ли я свою жизнь ради них?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые
Должен ли я выдавить из себя улыбку?
Подарят ли они мне столько любви?
Безумная марионетка
Сквозь свет я вижу их
И я знаю, что они все одинаковые