WONK - Midnight Cruise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WONK - Midnight Cruise




Midnight Cruise
Полуночный круиз
It comes at midnight
Это приходит в полночь,
I'm breathing this dusting air
Я вдыхаю этот пыльный воздух.
A genuin desire
Искреннее желание
Gragually comes to me
Постепенно овладевает мной.
Getting lost with dried tears
Затеряться со слезами на глазах,
It's the start of our midnight cruise
Это начало нашего полуночного круиза.
Struggle with fear
Бороться со страхом,
They are chuckling silently
Они тихонько посмеиваются.
We have Lost in this world in tears
Мы потерялись в этом мире, в слезах.
Is it throughly unreal?
Неужели это совершенно нереально?
Living in this world, can you hear?
Живя в этом мире, слышишь ли ты?
What we see seems always apart
То, что мы видим, кажется, всегда в стороне.
Is it throughly unreal?
Неужели это совершенно нереально?
And is it hard to stay with me?
И тебе тяжело оставаться со мной?
How do we know the way we are walking on is correct?
Откуда нам знать, правильный ли путь мы выбрали?
We are still too young reckless
Мы все еще слишком молоды и безрассудны,
So we can keep on, just keep on straining around
Поэтому мы можем продолжать, просто продолжать блуждать,
To find the waning moon.
Чтобы найти убывающую луну.
We are in the midnight
Мы в полночи,
On the road to the paradice
На пути в рай.
They have already gone
Они уже ушли,
It's higher than that stars above
Это выше звезд над нами.
We have lost in this world in tears
Мы потерялись в этом мире, в слезах.
(Is it throughly unreal?)
(Неужели это совершенно нереально?)
Living in this world, can you hear?
Живя в этом мире, слышишь ли ты?
What we see seems always apart
То, что мы видим, кажется, всегда в стороне.
(Is it throughly unreal?)
(Неужели это совершенно нереально?)
And is it hard to stay with me?
И тебе тяжело оставаться со мной?
We'll chose the way we go
Мы выберем свой путь,
We'll lose someone in love with
Мы потеряем кого-то, в кого влюблены,
We'll cruise on the ship half broken
Мы будем плыть на полуразрушенном корабле.
So smooth, the touch of the water
Так нежно, прикосновение воды.





Авторы: Wonk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.