WONK - Orange Mug - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WONK - Orange Mug




Orange Mug
Оранжевая кружка
I bought an orange mug
Я купил оранжевую кружку
I used to use the one looked similar, remember?
Раньше я пользовался похожей, помнишь?
It reminds me of the days when a child
Она напоминает мне о детстве
It looks just monochrome but colorful for me
Она выглядит монохромной, но для меня она красочная
I said
Я говорил:
"Piggyback! Piggyback ride!"
"Кататься! Кататься на спине!"
To father on the road
Отцу по дороге
I′ve still been chasing his wide back
Я все еще гонюсь за его широкой спиной
One day I see him of crying
Однажды я увидел, как он плачет
I swear that I'll be a man who can give more love
Клянусь, я буду мужчиной, который сможет дать больше любви
How many scratches will it get?
Сколько царапин на ней появится?
I′ll fix it even if its handle is broken
Я починю ее, даже если ручка сломается
Always tells me that I'm ok, I'm ok
Она всегда говорит мне, что я в порядке, я в порядке
How many times will it tell me that
Сколько раз она скажет мне это?
I can be strong ′Cause I feel him in my blood?
Я могу быть сильным, потому что я чувствую его в своей крови?
So I′m ok, I'm ok
Так что я в порядке, я в порядке
Hey Mother I remember
Эй, мама, я помню
Hot milk tea in the midnight of December
Горячий чай с молоком в полночь декабря
So sweet ′cause of the sugar and your love
Такой сладкий из-за сахара и твоей любви
I wanna hold the hot orange mug forever
Я хочу вечно держать горячую оранжевую кружку
"What is bad is bad, bad is bad, boy"
"Что плохо, то плохо, плохо, сынок"
Sometimes taught me
Иногда учила меня
Unreasonable, too young
Неразумная, слишком молодая
And she held my hand and looking my eyes
И она держала меня за руку и смотрела мне в глаза
"Let's go home ′Cause your dad is waiting for you"
"Пойдем домой, потому что твой папа ждет тебя"
With a warm smile
С теплой улыбкой
Under the moon
Под луной
Gentle wind
Нежный ветер
Writing this for you
Пишу это для тебя
Scratches it will get
Царапины, которые на ней появятся
I'll fix it even if its handle is broken
Я починю ее, даже если ручка сломается
Always tells me that I′m ok, I'm ok
Она всегда говорит мне, что я в порядке, я в порядке
How many times will it tell me that
Сколько раз она скажет мне это?
I can be strong 'Cause I feel them in my blood?
Я могу быть сильным, потому что я чувствую их в своей крови?
So I′m ok, I′m ok
Так что я в порядке, я в порядке





Авторы: Wonk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.