WONPIL(DAY6) - Walk with me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WONPIL(DAY6) - Walk with me




Walk with me
Прогуляйся со мной
길었던 하루의 끝에
В конце долгого дня,
너와 발걸음을 맞춰 걸을
Когда мы идем, согласуя шаги,
그저 평범했던 모든
Все, что казалось обычным,
하나로 내겐 특별해지는
Благодаря тебе становится особенным этой ночью.
밤하늘 수놓은 별들이
Звезды, усеявшие ночное небо,
오늘따라 반짝이는 듯해
Сегодня кажутся еще ярче.
같이 걷고 있는 따라
Вдоль этой дороги, по которой мы идем,
우리를 밝게 비춰 주는 아닐까
Может быть, они освещают наш путь?
걸음 걸음씩
Шаг за шагом,
발을 내딛어가
Мы ступаем вперед.
나의 손을 잡으며 수줍게
Слегка смущаясь, ты берешь меня за руку
미소 짓는
И улыбаешься.
우리 걸을까?
Может, прогуляемся еще немного?
나란히 걷는 거리는
Эта улица, по которой мы идем рядом,
달빛 아래 은하수를 닮은 듯해
В лунном свете похожа на Млечный Путь.
이대로 시간이 멈춰
Хочется, чтобы время остановилось,
밤의 끝에 머물고 싶어
Чтобы задержаться в конце этой ночи подольше.
걸음 걸음씩
Шаг за шагом,
발을 내딛어가
Мы ступаем вперед.
너와 잡은 놓지 않고
Не отпуская наших рук,
지금 이대로
Прямо сейчас,
조금 걸을까?
Может, прогуляемся еще немного?
너무 서두르진 않을게
Я не буду торопиться,
너의 발걸음에 맞춰 걸을게
Я буду идти в ногу с тобой.
언제까지나 곁에서
Всегда рядом со мной,
기대어 있게 영원히 함께
Чтобы ты могла опереться на меня и отдохнуть, вечно вместе,
같이 줄게
Я пойду с тобой.
같이 줄래?
Пойдешь со мной?





Авторы: Won Pil Kim, Hyun Sim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.