WOODZ - ABYSS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WOODZ - ABYSS




ABYSS
Бездна
바라는 많아도 좋아요
Даже если у тебя много ожиданий, всё в порядке.
원하는 해줄게요
Я дам тебе всё, что ты захочешь.
하나 부탁이 있다면
У меня есть лишь одна просьба:
알려고 하지 말아요
не пытайся узнать меня полностью.
그대는 내가 좋은가요?
Я тебе нравлюсь?
바라만 봐도 좋은가요?
Нравлюсь ли я тебе, когда ты просто смотришь на меня?
당신의 마음이라면
Если это твои истинные чувства,
나는 그걸로 충분해요
то мне этого достаточно.
그대가 몰라도
Даже если ты не очень хорошо меня знаешь,
괜찮아요 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
всё в порядке (о-о-о, о-о-о).
당신에게 이해를 바라지 않아요
Я не жду от тебя понимания.
아직 바깥이 무서워, 그냥 둬요
Мне всё ещё страшно там, снаружи, просто оставь всё как есть.
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о-о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
나를 위해 애쓰지 말아요
Не старайся ради меня.
가만히 그대로 있어요
Просто оставайся такой, какая ты есть.
그대가 이해하는 것보다
Скорее я сам от себя отрекусь,
내가 포기하는 빨라요 (oh-oh-oh)
чем ты сможешь меня понять (о-о-о).
그대가 몰라도
Даже если ты не очень хорошо меня знаешь,
괜찮아요 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
всё в порядке (о-о-о, о-о-о).
당신에게 이해를 바라지 않아요
Я не жду от тебя понимания.
아직 바깥이 무서워, 그냥 둬요
Мне всё ещё страшно там, снаружи, просто оставь всё как есть.
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о-о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о-о-о, о-о
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
혹시 그대 언젠가
Если когда-нибудь
내가 싫어진다면
я тебе разонравлюсь,
그대로 떠나가요 (떠나가요)
просто уходи (уходи).
이런 변덕마저도 사랑할 있나요?
Сможешь ли ты полюбить даже эту мою порочность?
사실 나는 두려워요
На самом деле, я немного боюсь,
이런 모습을 싫어할까
что ты возненавидишь меня таким.
나는 있잖아요 무엇보다
Знаешь, больше всего на свете я,
나를 사랑하나 봐요
кажется, люблю себя меньше всего.





Авторы: Seung Youn Cho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.