Текст и перевод песни WOODZ - Better and better

Better and better

Forever in love, 거센 바람이 불어도
저 돛을 올려 지나가보자 (ah-ah-ah)
If we lose control, 우리가 길을 잃는다 해도
내가 빛이 되어 길을 밝힐게 (oh, oh, love)

깊게 빠져들어 더 깊게 네 안에
Oh, 뿌리내린 마음이 꽃을 필 수 있게

Your love is the sun, it wakes me up
차갑던 맘이 너로 물들어
언제나 나를 밝혀줘 (you make me better and better and better)
나는 너의 하늘이 되어, 지칠 땐 내게 기대어
난 너를 가득 안고서 (you make me better and better and better)

Forever in love, 몰아치는 파도에 또
다시 흔들려도 지나가보자 (ah-ah-ah)
I'll be your safeguard, 네가 힘들 땐 네 옆엔 내가 있을게
항상 내가 너의 빛이 되어 길을 밝힐게 (oh, oh, love)

깊게 빠져들어 더 깊게 네 안에
Oh, 뿌리내린 마음이 꽃을 필 수 있게

Your love is the sun, it wakes me up
차갑던 맘이 너로 물들어
언제나 나를 밝혀줘 (you make me better and better and better)
나는 너의 하늘이 되어, 지칠 땐 내게 기대어
난 너를 가득 안고서 (you make me better and better and better)

드넓은 바다 끝에 닿는 순간에
두 손을 잡고 서
힘차게 달려가자 (ooh, ooh, ooh)
The most beautiful moment will be waiting for us

Your love is the sun, it wakes me up (oh, oh)
차갑던 맘이 너로 물들어 (oh, whoa, whoa)
언제나 나를 밝혀줘 (you make me better and better and better), yeah
나는 너의 하늘이 되어, 지칠 땐 내게 기대어 (ooh, ooh)
난 너를 가득 안고서 (you make me better and better and better)

De mieux en mieux

Pour toujours amoureux, même si le vent se lève
Hisserons les voiles et naviguerons (ah-ah-ah)
Si nous perdons le contrôle, même si nous nous perdons
Je serai ta lumière pour éclairer le chemin (oh, oh, amour)

Je m'enfonce profondément, encore plus profondément en toi
Oh, pour que le cœur enraciné puisse fleurir

Ton amour est le soleil, il me réveille
Mon cœur froid s'est teinté de toi
Tu m'éclaires toujours (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur)
Je serai ton ciel, quand tu seras fatigué, tu peux t'appuyer sur moi
Je te tiens dans mes bras (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur)

Pour toujours amoureux, face aux vagues qui déferlent encore
Même si nous vacillons, nous traverserons (ah-ah-ah)
Je serai ta protection, quand tu seras en difficulté, je serai à tes côtés
Je serai toujours ta lumière pour éclairer le chemin (oh, oh, amour)

Je m'enfonce profondément, encore plus profondément en toi
Oh, pour que le cœur enraciné puisse fleurir

Ton amour est le soleil, il me réveille
Mon cœur froid s'est teinté de toi
Tu m'éclaires toujours (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur)
Je serai ton ciel, quand tu seras fatigué, tu peux t'appuyer sur moi
Je te tiens dans mes bras (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur)

Au moment où nous atteignons le bout de la vaste mer
Nous nous tenons main dans la main
Courons avec force (ooh, ooh, ooh)
Le plus beau moment nous attendra

Ton amour est le soleil, il me réveille (oh, oh)
Mon cœur froid s'est teinté de toi (oh, whoa, whoa)
Tu m'éclaires toujours (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur), oui
Je serai ton ciel, quand tu seras fatigué, tu peux t'appuyer sur moi (ooh, ooh)
Je te tiens dans mes bras (tu me rends meilleur et meilleur et meilleur)