WOODZ - Chaser - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WOODZ - Chaser




Chaser
Chaser
Bittersweet love, 매일
L'amour amer, chaque nuit
눈을 감아도 비추는 밝은
La lune brillante brille même lorsque je ferme les yeux
나에게서 도망치는
Je te cherche, toi qui fuis de moi
찾아 비춰지는 neon sign (hey)
Et je suis éclairé par le néon (hey)
Let me know your love 아마도
Fais-moi connaître ton amour, tu as peut-être
내게 주었던 plastic heart
Donné à mon cœur un cœur en plastique
녹아버리기 전에 네게로 네게로
Avant qu'il ne fonde, viens à moi, viens à moi
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser (chaser)
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser (chasseur)
너를 찾아다닐 chaser
Je te chercherai, chasser
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser (chaser)
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser (chasseur)
너를 찾아다닐 chaser (woo)
Je te chercherai, chasser (woo)
나를 감싸는 어둠에 빛을 보내
Tu envoies de la lumière dans les ténèbres qui m'entourent
다시 너에게 눈이 멀어져 가는데
Encore une fois, je suis aveuglé par toi
I don't mind, I need your love, love
Je n'y vois pas d'inconvénient, j'ai besoin de ton amour, amour
다시 비춰줘 향한 light (hey)
Fais briller la lumière sur moi (hey)
내게 주고 갔던 마음은
Le cœur que tu as laissé
속이 비어버린 plastic love
Est un amour en plastique vide
녹아버리기 전에 네게로 네게로
Avant qu'il ne fonde, viens à moi, viens à moi
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser (chaser)
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser (chasseur)
너를 찾아다닐 chaser
Je te chercherai, chasser
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser (chaser)
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser (chasseur)
너를 찾아다닐 chaser (ah, ah)
Je te chercherai, chasser (ah, ah)
Please don't tell me lie
S'il te plaît, ne me dis pas de mensonges
나의 맘은 yeah
Mon cœur, ouais
까맣게 타들어
Est en train de brûler
다가가면 멀어지는 너는 bittersweet love
Tu es un amour amer qui s'éloigne lorsque je m'approche
달이 뜨면 네게로
Quand la lune se lève, je vais vers toi
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser (chaser)
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser (chasseur)
너를 찾아다닐 chaser
Je te chercherai, chasser
끝도 없이 너는 liar
Tu es un menteur sans fin
I'm breaking down
Je suis en train de m'effondrer
불이 꺼진 맘에
Dans mon cœur éteint
드리운 밤에 너를 찾아다닐 chaser
Je te chercherai dans la nuit qui te couvre, chasser
너를 찾아다닐 chaser (ah, ah)
Je te chercherai, chasser (ah, ah)





Авторы: Woodz, Kyo Chang Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.