Ready to Fight - WOODZ перевод на немецкий

Ready to Fight

또 달려가자, 어서 일어나, shut the fu- up
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
피가 튀긴대도 좋아, 부숴줄게, can't touch me
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Uh-uh, 다시 일어나지 못해도, 난 똑바로 말해
Oh, I'm ready to fight!

어디로 튈지 몰라, 난 재밌는 걸 찾아서
Oh, 누가 날 막는다면, 각오해, 난 치열한 게 좋아서 (hey!)
Oh, keep talking 'bout my gossip-
Get out of here all you idiot
난 스크래치 많아도 결국 classic, uh

또 달려가자, 어서 일어나, shut the fu- up
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
I don't mind, 내 뼈가 부서져도, 끝까지 갈 거야
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Oh-oh, 너와 다른 게 틀린 거라면, 끝까지 반항해
Oh, I'm ready to fight!

어디로 튈지 몰라, 난 재밌는 걸 찾아서
Oh, 누가 날 막는다면, 각오해, 난 치열한 게 좋아서

What you bastards looking at?
Oh-yeah, get out of here all you idiot
난 스크래치 많아도 결국 classic, uh

난 내 갈 길을 간다 저리 가
어쩜 그리 할 일들이 없냐
그럼 이만 나는 바빠서 다시 한번 옷에 먼질 털고 간다, uh

Ohh-yeah!
Woo!
Oh-yeah!
Hey bastards come on, make my day (woo!)
But you can't never, ever, ever stop me sucker!

Bereit zu kämpfen

Lass uns wieder rennen, steh auf, halt's Maul
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
Auch wenn Blut spritzt, ist es mir recht, ich werde dich zerstören, du kannst mich nicht berühren
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Uh-uh, auch wenn ich nicht mehr aufstehen kann, sage ich es dir direkt ins Gesicht, Süße
Oh, ich bin bereit zu kämpfen!

Ich weiß nicht, wohin ich springe, ich suche nach etwas Lustigem
Oh, wenn mich jemand aufhalten will, soll er sich darauf gefasst machen, ich mag es, wenn es heiß hergeht (hey!)
Oh, redet weiter über meinen Klatsch und Tratsch-
Verschwindet von hier, ihr Idioten
Ich habe zwar viele Kratzer, bin aber letztendlich ein Klassiker, uh

Lass uns wieder rennen, steh auf, halt's Maul
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
Es macht mir nichts aus, auch wenn meine Knochen brechen, ich werde bis zum Ende gehen
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Oh-oh, wenn anders zu sein als du bedeutet, falsch zu sein, dann werde ich mich bis zum Ende auflehnen, meine Kleine
Oh, ich bin bereit zu kämpfen!

Ich weiß nicht, wohin ich springe, ich suche nach etwas Lustigem
Oh, wenn mich jemand aufhalten will, soll er sich darauf gefasst machen, ich mag es, wenn es heiß hergeht

Was schaut ihr Mistkerle mich so an?
Oh-yeah, verschwindet von hier, ihr Idioten
Ich habe zwar viele Kratzer, bin aber letztendlich ein Klassiker, uh

Ich gehe meinen Weg, geh weg da
Habt ihr wirklich nichts Besseres zu tun?
Also dann, ich bin beschäftigt und klopfe mir noch einmal den Staub von der Kleidung, uh

Ohh-yeah!
Woo!
Oh-yeah!
Hey Mistkerle, kommt schon, macht meinen Tag (woo!)
Aber du kannst mich niemals, niemals, niemals aufhalten, du Trottel!