PARADISE - PUNCHNELLO , WOOGIE перевод на немецкий

PARADISE

If you look into my eyes
You'll see the reflection
Of your beauty and clear skies
And I see paradise
Para, para, paradise

I feel so free
It's just you and me
A few palm trees a pool the breeze
Yeah, I'm in paradise
Para, para, paradise

Paradise

Beautiful weather
Look at my eyes baby
어려웠잖아 매일매일
이제는 놔도 돼 baby
바람에 날려 바람을 타고
향기는 퍼져 멀리
따스한 햇빛 눈부신 해변
We're in paradise baby

Palm trees on the beach
Eating tacos 우린 편히 기대
잠깐의 꿈이라도 즐길래 이젠
깨지 않길 기도하는 건 너무 모양 빠지니 yeah, yeah

You can have it, you can have it, baby
수 많은 날 들을 뒤로한 체
현실과 멀리 떨어져 이젠
잊을 수 없는 꿈 안에서 허우적대

Killing time for no reason
모래 사장 위에 누워 우린 chillin'
겉옷도 필요하지 않아 are you kidding?
사랑을 나눠 너의 눈을 마주 보며

If you look into my eyes
You'll see the reflection
Of your beauty and clear skies
And I see paradise
Para, para, paradisе

I feel so free
It's just you and me
A few palm trees a pool the breezе
Yeah, I'm in paradise
Para, para, paradise

Paradise
Para, para, paradise

You can get it 누워있어도 돼 아직
Too many problems
그래 머리 비워 이젠
You can have it 편히 있어도 돼 여긴
높은 하늘 아래 잔을 비워 우린

돌아갈 필요 없어 도망갈 필요 없어
같이 손을 잡고 밤하늘의 별을 세자
더는 yeah, yeah 돌아갈 필요 없어 도망갈 필요 없어
여긴 paradise as you know

Baby I don't wanna wake you up right now
서두르지마 시간은 우리 거니까
좀 더 머물러 있자고
걱정이 너무 많아 왜이리?
우린 왜 그랬을까?
걱정이 너무 많아 baby
우린 왜 그랬을까?

If you look into my eyes
You'll see the reflection
Of your beauty and clear skies
And I see paradise
Para, para, paradise

I feel so free
It's just you and me
A few palm trees a pool the breeze
Yeah, I'm in paradise
Para, para, paradise

PARADIES

Wenn du in meine Augen schaust
Wirst du die Reflexion sehen
Deiner Schönheit und des klaren Himmels
Und ich sehe das Paradies
Para, para, Paradies

Ich fühle mich so frei
Es sind nur du und ich
Ein paar Palmen, ein Pool, die Brise
Yeah, ich bin im Paradies
Para, para, Paradies

Paradies

Wunderschönes Wetter
Schau mir in die Augen, Baby
Es war doch schwer, jeden Tag
Jetzt kannst du loslassen, Baby
Flieg im Wind, reite auf dem Wind
Der Duft verbreitet sich weit
Warmes Sonnenlicht, blendender Strand
Wir sind im Paradies, Baby

Palmen am Strand
Essen Tacos, wir lehnen uns bequem zurück
Auch wenn es nur ein kurzer Traum ist, ich will ihn jetzt genießen
Zu beten, nicht aufzuwachen, ist zu uncool, yeah, yeah

Du kannst es haben, du kannst es haben, Baby
Die vielen Tage hinter uns lassend
Weit weg von der Realität jetzt
Strampelnd in einem unvergesslichen Traum

Die Zeit totschlagen ohne Grund
Auf dem Sandstrand liegend, wir chillen
Brauchen nicht mal Oberbekleidung, machst du Witze?
Teilen Liebe, während wir uns in die Augen schauen

Wenn du in meine Augen schaust
Wirst du die Reflexion sehen
Deiner Schönheit und des klaren Himmels
Und ich sehe das Paradies
Para, para, Paradies

Ich fühle mich so frei
Es sind nur du und ich
Ein paar Palmen, ein Pool, die Brise
Yeah, ich bin im Paradies
Para, para, Paradies

Paradies
Para, para, Paradies

Du kannst es kriegen, du kannst noch liegen bleiben
Zu viele Probleme
Ja, mach deinen Kopf jetzt frei
Du kannst es haben, du kannst dich hier wohlfühlen
Unter dem hohen Himmel leeren wir unsere Gläser

Kein Grund zurückzugehen, kein Grund wegzulaufen
Lass uns Händchen halten und die Sterne am Nachthimmel zählen
Nicht mehr, yeah, yeah, kein Grund zurückzugehen, kein Grund wegzulaufen
Hier ist das Paradies, wie du weißt

Baby, ich will dich jetzt nicht aufwecken
Beeil dich nicht, die Zeit gehört uns
Lass uns noch ein wenig bleiben
Warum gibt es so viele Sorgen?
Warum waren wir so?
Zu viele Sorgen, Baby
Warum waren wir so?

Wenn du in meine Augen schaust
Wirst du die Reflexion sehen
Deiner Schönheit und des klaren Himmels
Und ich sehe das Paradies
Para, para, Paradies

Ich fühle mich so frei
Es sind nur du und ich
Ein paar Palmen, ein Pool, die Brise
Yeah, ich bin im Paradies
Para, para, Paradies