Navy Blue - WOOSEOK перевод на русский

Navy Blue

Navy blue, 내 속은 깊고 짙은 밤 같애
I'm lonely, give more love, 욕심이 많지 난
무지갯빛처럼 화려한 illusion, 내 현실과 또 다른 풍경
더 나은 내일이 올 거란 말을 믿어, just look up

번져 작아지는 전부
좋았던 말투 날들 등등 기억만으로
Mmm, 앞으로 나아가지를 못해, 새로운 파란색
그 끝은 짧을지 몰라도 행복하기를 바래

Navy blue, 내 속은 깊고 짙은 밤 같애
I'm lonely, give more love, 욕심이 많지 난
무지갯빛처럼 화려한 illusion, 내 현실과 또 다른 풍경
더 나은 내일이 올거란 말을 믿어, just look up

슬픔 가득 담긴 눈 참고서 웃어
웃기지마, 울어
내 맘을 닮은 navy blue
우습지 않아, just look up

젊음의 희망 꿈, 밝지
목소리에 용기를 더하지
꿈만 꾸는 고독함은 외로워
괴로운 걸 알기에 나 자만과는 저만치

사람 일은 알다가도 몰라
생각한 건 일단 저지르고 볼 거야
아름다운 것들은 청춘이라 부르자
La vida loca, don't call me loser

번져 작아지는 전부
좋았던 말투 날들 등등 기억만으로
Mmm, 앞으로 나아가지를 못해, 새로운 파란색
그 끝은 짧을지 몰라도 행복하기를 바래

Navy blue, 내 속은 깊고 짙은 밤 같애
I'm lonely, give more love, 욕심이 많지 난
무지갯빛처럼 화려한 illusion, 내 현실과 또 다른 풍경
더 나은 내일이 올거란 말을 믿어, just look up

슬픔 가득 담긴 눈 참고서 웃어
웃기지마, 울어
내 맘을 닮은 navy blue
우습지 않아, just look up

Темно-синий

Темно-синий, моя душа как глубокая, темная ночь
Мне одиноко, дай мне больше любви, я такой жадный
Как радуга, яркая иллюзия, другой пейзаж, отличный от моей реальности
Верь, что завтра будет лучше, просто взгляни наверх

Все расплывается и уменьшается
Приятные слова, дни и все остальное, лишь воспоминания
Ммм, я не могу двигаться вперед, новый оттенок синего
Даже если он не продлится долго, я надеюсь на счастье

Темно-синий, моя душа как глубокая, темная ночь
Мне одиноко, дай мне больше любви, я такой жадный
Как радуга, яркая иллюзия, другой пейзаж, отличный от моей реальности
Верь, что завтра будет лучше, просто взгляни наверх

Глаза, полные печали, пытаюсь улыбнуться
Не смейся, плачь
Темно-синий, как мое сердце
Мне не смешно, просто взгляни наверх

Надежды и мечты юности, такие яркие
Мой голос наполнен смелостью
Одиночество в мечтах так тоскливо
Я знаю, как это мучительно, поэтому я далек от самодовольства

Никогда не знаешь, что случится
Я сделаю то, что задумал, и посмотрю, что будет
Назовем все прекрасное юностью
La vida loca, не называй меня неудачником

Все расплывается и уменьшается
Приятные слова, дни и все остальное, лишь воспоминания
Ммм, я не могу двигаться вперед, новый оттенок синего
Даже если он не продлится долго, я надеюсь на счастье

Темно-синий, моя душа как глубокая, темная ночь
Мне одиноко, дай мне больше любви, я такой жадный
Как радуга, яркая иллюзия, другой пейзаж, отличный от моей реальности
Верь, что завтра будет лучше, просто взгляни наверх

Глаза, полные печали, пытаюсь улыбнуться
Не смейся, плачь
Темно-синий, как мое сердце
Мне не смешно, просто взгляни наверх