Текст и перевод песни WORLD ORDER - BOY MEETS GIRL

BOY MEETS GIRL

Boy Meets Girl それぞれの あふれる想いにきらめきと
瞬間を見つけてる 星降る夜の出会いがあるよに
Boy Meets Girl あの頃は いくつものドアをノックした
あざやかに描かれた 虹のドアをきっと見つけだしたくて

夜明けまで歌ってた あなたが得意なSWEET LOVE SONG
やけに思い出しちゃって スーツケースに入れとこう
旅立ちを決めたのは 勢いだけじゃないから
あなたと過ごした日は 20世紀で最高の出来事!
Boy Meets Girl 出会いこそ 人生の宝探しだね
少年はいつの日か少女の夢 必ず見つめる
Boy Meets Girl 輝いた リズム達が踊り出してる
朝も昼も夜も風が南へと 心をときめかせている

安らぎが欲しかった 誇れる場所が欲しかった
だけど大切なのは あなたとあの日 出会えたことね
Boy Meets Girl それぞれの あふれる想いにきらめきと
瞬間を見つけてる 星降る夜の出会いがあるよに
Boy Meets Girl あの頃は いくつものドアをノックした
あざやかに描かれた 虹のドアをきっとみつけて
心をときめかせている
Boy Meets Girl 出会いこそ 人生の宝探しだね
少年はいつの日か少女の夢 必ず見つめる
Boy Meets Girl 輝いた リズム達が踊り出してる
朝も昼も夜も風が南へと 心をときめかせている

Парень встречает девушку

Парень встречает девушку, в каждом переполненном чувстве блеск и
мгновение мы находим. Пусть будет встреча в звездную ночь.
Парень встречает девушку, в те времена я стучал во множество дверей,
чтобы найти ярко раскрашенную дверь радуги.

До рассвета пел твою любимую сладкую песню о любви,
я почему-то вспомнил о ней и решил положить её в чемодан.
Я решил отправиться в путешествие не только по инерции,
дни, проведенные с тобой – лучшее событие 20-го века!
Парень встречает девушку, встреча – это поиск сокровищ жизни,
юноша однажды обязательно обратит свой взор на мечту девушки.
Парень встречает девушку, сияющие ритмы начинают танцевать,
утром, днем и ночью южный ветер трепещет в сердце.

Я хотел покоя, хотел место, которым мог бы гордиться,
но самое главное – это то, что я встретил тебя в тот день.
Парень встречает девушку, в каждом переполненном чувстве блеск и
мгновение мы находим. Пусть будет встреча в звездную ночь.
Парень встречает девушку, в те времена я стучал во множество дверей,
чтобы найти ярко раскрашенную дверь радуги,
трепещущую в сердце.
Парень встречает девушку, встреча – это поиск сокровищ жизни,
юноша однажды обязательно обратит свой взор на мечту девушки.
Парень встречает девушку, сияющие ритмы начинают танцевать,
утром, днем и ночью южный ветер трепещет в сердце.