Текст и перевод песни WORLD ORDER - HAVE A NICE DAY
日曜日の朝
閃いた
Утро
воскресенья
приходит,
словно
вспышка
今日は街へ繰りだそう
Давайте
пойдём
в
центр
города
お気に入りのジャケット羽織り
Я
надену
мою
любимую
куртку
みんなが待っている交差点へ
Давайте
отравимся
на
перекрёсток,
где
все
нас
ждут
Everywhere
グレートな僕は
Everywhere,
я
хороший
парень
Everywhere
スマートに
check
it
out
Everywhere,
выглядишь
элегантно
Everywhere
シンプルに踊り
Everywhere,
непринуждённо
танцуя,
ガラス越しの
未来を見て
Я
гляжу
в
будущее
сквозь
стеклянную
стену
Everywhere
キュートな
キミは
Everywhere,
ты
очаровательная
девчонка
Everywhere
スマートにcheck
it
out
Everywhere,
выглядишь
элегантно
Everywhere
シンプルに彩り
Everywhere,
одетая
в
простые
цвета,
ガラス越しに
君微笑む
Ты
улыбаешься
мне
сквозь
стеклянную
стену
今日は
HAVE
A
NICE
DAY
Хорошего
вам
сегодня
дня!
今日は
HAVE
A
NICE
DAY
Хорошего
вам
сегодня
дня!
日曜日の
青い空
Небо
воскресенья
чистое
и
голубое
今日はあの子に会いに行こう
Давайте
пойдём
повидаемся
с
той
девушкой
エスカレータ駆け上がり
Взбираясь
по
эскалатору
вверх,
君の待つステージへ急ぐ
Поднимаемся
на
сцену,
где
все
нас
ждут
Everywhere
グレートな僕は
Everywhere,
я
хороший
парень
Everywhere
スマートに
check
it
out
Everywhere,
выглядишь
элегантно
Everywhere
シンプルに踊り
Everywhere,
непринуждённо
танцуя,
ガラス越しの
未来を見て
Я
гляжу
в
будущее
сквозь
стеклянную
стену
Everywhere
キュートなキミは
Everywhere,
ты
очаровательная
девчонка
Everywhere
スマートに
check
it
out
Everywhere,
выглядишь
элегантно
Everywhere
シンプルに彩り
Everywhere,
одетая
в
простые
цвета,
ガラス越しに
君微笑む
Ты
улыбаешься
мне
сквозь
стеклянную
стену
今日はHAVE
A
NICE
DAY
Хорошего
вам
сегодня
дня!
通りすぎてくこの恋模様
Твоё
сердце
проносится
мимо
меня
君からの返事
ただ待っている
Я
всё
жду
твоего
ответа
言葉にすると消えてしまいそう
Я
могу
исчезнуть,
если
изложу
её
словами
僕の想い
ほろ苦いチョコレート
Моя
любовь,
похожа
на
горький
шоколад
通りすぎてく
そう雲のよう
Твоё
сердце
просится
мимо
меня,
словно
облако
君からの答え
もう知っている
Я
уже
знаю,
каков
будет
твой
ответ
また会おうねって
去ってく空が
"Увидимся
снова"
- скажешь
ты,
и
покинешь
меня
僕の恋は
どうにも届かない
И
моя
любовь
не
дойдёт
до
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 須藤元気
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.