Текст и перевод песни WORLD ORDER - LAST DANCE
約束のない命
Жизнь
без
обещаний
僕らいつか時を超えて
однажды
мы
выйдем
за
пределы
времени.
管理された静けさで
В
управляемом
спокойствии
完全に世界
止める
Полностью
остановить
мир
The
last
dance
of
ground
Последний
танец
земли
僕は心のおもむくままに
я
сделаю
все,
что
душе
угодно.
電車のこないホームで踊る
Танцы
на
платформе
без
поезда
淡く照らしたこのリアリティ
эта
тускло
освещенная
реальность
Last
dance,
last
dance,
last
dance,
last
dance
Последний
танец,
последний
танец,
последний
танец,
последний
танец.
風に舞う木の葉のように
Как
лист,
танцующий
на
ветру.
東京の空
感じて
Почувствуй
небо
Токио
最初に立つ場所へ
На
первое
место,
чтобы
встать.
いま小さな力の輪で
теперь,
с
небольшим
кругом
власти.
悲しみに微笑みを
Улыбнись
грусти.
The
last
dance
of
ground
Последний
танец
земли
僕は心のおもむくままに
я
сделаю
все,
что
душе
угодно.
人影満ちる交差点踊る
Перекресток,
полный
танцующих
фигур.
光照らしたこのリアリティ
эта
реальность
света
Last
dance,
last
dance,
last
dance,
last
dance
Последний
танец,
последний
танец,
последний
танец,
последний
танец.
過ぎ去った地上最後の踊り
Последний
танец
на
Земле,
который
прошел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sudo Genki, Watanabe Takashi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.