Текст и перевод песни WOS feat. CA7RIEL - NIÑO GORDO FLACO

NIÑO GORDO FLACO

No sé qué cuento nos vamo′ a comer hoy
Cada vez estoy más cerca del sol
Ya no sé dónde poner el amor
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo?

No sé qué cuento nos vamo′ a comer hoy
Y cada vez estoy más cerca del sol
Y ya no sé dónde poner el amor
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo?

El mundo gira y los men tirando mentiras
Si soy franco un tirador siempre me tira
Esta oveja no se puede esquilar
Les va a salir mal, mm

Ey, no sé ni para qué me enrosco
Buscando delicias en El Jardín del Bosco
No sé, siempre te ponen un kiosco
Pa' que lo que tengas te parezca poco

Uh-uh, no tengo problemas de actitud
Baby, no tengo ganas de activar
No soy una bomba, loco, me quieren explotar
Pierdo calidad, mm

Sigo tranquilo y ya fue
Sigo buscando lo mío desde que empecé
Y aunque cambié
Con los giles nunca me arrodillé

No sé qué cuento nos vamo′ a comer hoy
Cada vez estoy más cerca del sol
Ya no sé dónde poner el amor
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo′ a hacer yo? ¡Oh-no!

No sé qué cuento nos vamo' a comer hoy (yeah-yeah)
Cada vez estoy más cerca del sol
Y ya no sé dónde poner el amor
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo′ a hacer yo? (¡Wow-wow!)

ТОЛСТЫЙ ТОЩИЙ МАЛЬЧИК

Не знаю, какую сказку мы сегодня проглотим
Я всё ближе к солнцу
Уже не знаю, куда девать свою любовь
Если мир вертится, что, чёрт возьми, буду делать я?

Не знаю, какую сказку мы сегодня проглотим
И я всё ближе к солнцу
И уже не знаю, куда девать свою любовь
Если мир вертится, что, чёрт возьми, буду делать я?

Мир вертится, а мужики плетут интриги
Если я искренний, стрелок всегда целится в меня
Эту овцу не остричь
У них ничего не выйдет, мм

Эй, даже не знаю, зачем я парюсь
Ищу кайф в Саду земных наслаждений
Не знаю, тебе всегда подсовывают ларёк
Чтобы то, что у тебя есть, казалось тебе мелочью

У-у, у меня нет проблем с характером
Детка, у меня нет желания активизироваться
Я не бомба, чувак, меня хотят взорвать
Теряю качество, мм

Я всё такой же спокойный, и всё
Продолжаю искать своё с самого начала
И хотя я изменился
Перед дураками никогда не преклонял колени

Не знаю, какую сказку мы сегодня проглотим
Я всё ближе к солнцу
Уже не знаю, куда девать свою любовь
Если мир вертится, что, чёрт возьми, буду делать я? О-нет!

Не знаю, какую сказку мы сегодня проглотим (йе-йе)
Я всё ближе к солнцу
И уже не знаю, куда девать свою любовь
Если мир вертится, что, чёрт возьми, буду делать я? (Вау-вау!)