Текст и перевод песни WPA Drastic Fantastic - Bang Fihletsi (The Calling)

Bang Fihletsi (The Calling)

Micheal Jackson bad mara nna ke mfana kasi
Micheal Jordan rad rad ema nyana lassi
Full of myself don't be surprised he osang tlatsi
Nowadays bare o snae he osa fase
Ops keep talking in discreet
Why swantsi ke rase
I don't do bad blood
Legazi lake la futumala
Ketla palla ke ho te tswara kao beta sa stala
Oh nou re thoma tswara zaka now you wanna hala
Two line flakka
Ka dlala ake dlali le bana
Too original be on that
"O a tswana"
Speed sa bolaya be careful he o shiyana
Nna nkao shiya ka boa kao beya

Bang fihletsi bang potsa hore sa thoma osadi fetsi
Bang fihletsi bare weisa kae drip ke tsentsa meetsi
Bang fihletsi bang potsa hore sa thoma osadi fetsi
Bang fihletsi bare weisa kae drip ke tsentsa meetsi

Why wait for later when I'm already greater
This life no favour nigga had to deal with pressure
Just don't be sucker or a motherfucker
Said you wouldn't ever without the rubber
Now I got you following so wet like a river
Lemme beat it up bitch like we met on tinder
Too much of a fast thinker
Sometimes I think
Ejo brika
E bare ra speeta
Re re ra Tokyo Drifta
Ene baska testa even if they do it I'll pass it like a no brainer
But no criss cross questions unless you the press
Even when them niggas capping
I just don't care less
It's strictly business don't leave no witness
Pitori mahlanyeng
Pitori mafanyeng
Either way we outchea forcing
Crumbling and getting up to hustling
Fight the good fight but we never tussling
Built a foundation that's never crumbling
Why try to be understood by a nation that's crumbling
Going up and down is where you tumbling
Throwing the middle finger because we ain't banging

Bang Fihletsi (L'Appel)

Micheal Jackson était bon, mais moi, je suis un gars de la rue, chérie.
Micheal Jordan, super cool, mais moi, je suis ton lassi.
Plein de moi-même, ne sois pas surprise, je ne suis pas comme les autres.
De nos jours, ils disent que je suis rapide, je ne tombe jamais.
Ops, continue à parler discrètement, ma belle.
Pourquoi devrais-je courir ?
Je ne fais pas dans le mauvais sang.
Ton sang chauffe.
Je vais te rattraper et te tenir comme une vraie star.
Oh maintenant on commence, prends mon argent, maintenant tu veux appeler.
Deux lignes de flakka.
Je joue, je ne joue pas avec les enfants.
Trop original, sois comme ça.
"Il est comme ça."
La vitesse tue, fais attention, tu vas tomber.
Moi, je ne pars pas, je reviens te chercher.

Bang fihletsi, ils demandent où ça a commencé, ça ne s'arrête plus.
Bang fihletsi, ils demandent où est mon style, je fais des vagues.
Bang fihletsi, ils demandent où ça a commencé, ça ne s'arrête plus.
Bang fihletsi, ils demandent où est mon style, je fais des vagues.

Pourquoi attendre plus tard quand je suis déjà meilleur ?
Cette vie sans faveur, mec, j'ai dû gérer la pression.
Ne sois pas une idiote ou une salope.
Tu as dit que tu ne le ferais jamais sans capote.
Maintenant, tu me suis, toute mouillée comme une rivière.
Laisse-moi te prendre, chérie, comme si on s'était rencontrés sur Tinder.
Je réfléchis trop vite.
Parfois je pense.
Hier, on a bu.
On a dit qu'on allait faire la course.
On a dit qu'on allait faire du Tokyo Drift.
Eux, ils peuvent essayer, même s'ils le font, je vais réussir comme si c'était évident.
Mais pas de questions croisées, sauf si tu es la presse.
Même quand ces mecs racontent des conneries.
Je m'en fiche.
C'est strictement professionnel, ne laisse aucun témoin.
Pitori dans les veines.
Pitori dans le sang.
De toute façon, on est là, on force.
On s'effondre et on se relève pour se battre.
On mène le bon combat, mais on ne se bagarre jamais.
On a construit une fondation qui ne s'effondrera jamais.
Pourquoi essayer d'être compris par une nation qui s'effondre ?
Monter et descendre, c'est là que tu tombes.
On fait un doigt d'honneur parce qu'on ne bande pas.