Текст и перевод песни WPA Drastic Fantastic - Fitla/ The One

Fitla/ The One

You know I'm the one
One one Drastic
You know I'm the one
Yeah you know I'm the one
You know I am the
You know I'm the one
Trynna win life with no formula
Do it naturally now you call this shit shi charisma
Beauty comes naturally act like no flamingo
We act on an impulse
Who you trynna insult
This whole life be a jigsaw
Turnt to a ninja when I'm on that ganja
Now I finna pull up
Pull up in a porche
Thought I'd pull up with my Nina
I pulled up with my grandma
Thought you were big
Till I gave you the chainsaw
Been through so much pain Sang potsa ka saw
Got so much to gain
Turnt to a shark without the jaws
Got so much to gain
I know bakang pak
Im bending the laws
Can't understand what we said
No translation this ain't Telemundo
I ain't the type to dodge even a challenger
Treating life like it's a game and I'm a ringer
Trynna walk with me but I turnt to sprinter
Fucking shxt up nigga
No middle finger
Im the type to endanger
Even the danger
O vulture scavenger
Part of the culture you just a passenger

Thought
Thought we fumbling but we troubling
Now we jump like we on a springer
Didn't have to call
Ketlo ringer
Didn't have to ball
Ketlo fitla
I ain't even giving my all mara
Ka ritla
Can't give you no spot nigga wate fitla
Can't give you no thot thot wate fitla
Fitla

Fitla/ La Seule

Tu sais que je suis le seul
Le seul et l'unique, Drastic
Tu sais que je suis le seul
Ouais, tu sais que je suis le seul
Tu sais que je suis le…
Tu sais que je suis le seul
J'essaie de gagner dans la vie sans formule magique
Je le fais naturellement, maintenant tu appelles ça du charisme
La beauté est naturelle, j'agis sans faire de chichis
On agit sur une impulsion
Qui essaies-tu d'insulter ?
Toute cette vie est un puzzle
Je deviens un ninja quand je fume de la ganja
Maintenant, je débarque
Je débarque en Porsche
Tu pensais que j'arriverais avec mon flingue
Je suis arrivé avec ma grand-mère
Tu te croyais important
Jusqu'à ce que je te donne la tronçonneuse
J'ai traversé tellement de douleur, "Sang potsa ka saw" (J'ai tellement saigné)
J'ai tellement à gagner
Je suis devenu un requin sans mâchoires
J'ai tellement à gagner
Je sais "bakang pak" (Je sais tout)
Je contourne les lois
Tu ne peux pas comprendre ce qu'on a dit
Pas de traduction, ce n'est pas Telemundo
Je ne suis pas du genre à esquiver, même un challenger
Je traite la vie comme un jeu et je suis un pro
Tu essaies de marcher avec moi, mais je suis devenu un sprinter
Je fous tout en l'air, ma belle
Pas de doigt d'honneur
Je suis du genre à mettre en danger
Même le danger
Ô vautour charognard
Tu fais partie de la culture, tu n'es qu'une passagère

On pensait
On pensait qu'on galérait, mais on met le feu
Maintenant on saute comme sur un ressort
Pas besoin d'appeler
Ketlo ringer (On est des pros)
Pas besoin de frimer
Ketlo fitla (On est des pros)
Je ne donne même pas tout, pourtant
Ka ritla (Je brille)
Je ne peux pas te donner de place, mec, "wate fitla" (Tu n'es pas à la hauteur)
Je ne peux pas te donner une fille facile, "wate fitla" (Tu n'es pas à la hauteur)
Fitla (Pro)