Текст и перевод песни Wsrh - Prawdę mówiąc feat. Bubel

Prawdę mówiąc feat. Bubel

Znów pytają co u mnie,
Wszystko spoko w sumie, te,
Ogólnie jeszcze nie myślę o trumnie,
Wciąż kombinuję, by żyć tak jak lubię,
I nie kapituluję, brat - po moim trupie,
Nasz świat jest chory, odstaw pozory na bok,
Zobacz jakie mamy prawo, niewielu tu żyje klawo,
Ale prawdę mówiąc, w chuju mam to,
Bo jak nie chcesz być ogonem,
Musisz być jak Johny Bravo,
Nie ma to tamto, wybiorę napad na kantor,
Zamiast ostatniej wizyty w piwnicy ze skakanką,
Tutaj życie to hardcore, więc i ja jestem hardcorem,
Bo albo robisz w zbroję, albo wracasz z honorem, te,
Biorę co moje, pierdole chore wizje,
I nie dam sobie wyprać mózgu przez telewizję,
Oni łapią schizę, gdy usłyszą kilka bluzgów,
Wbijam w to, bo pierdolę hipokryzję i oszustów.

Dwa siedem na karku, osiem lat ma mic'u
Dwanaście na haju, Bóg wie ile do raju, te,
Robię co mogę, by żyć jak chcę,
Jak moi ludzie mam serce z logiem PDG x2

Daj hajs na koks, obok (?) cisza
A w CD leci Freddie Foxxx, jak dla mnie pełen wypas,
Nie chcę zapeszać, żeby jeszcze się nie przysiadł,
Ale minął chyba z rok, jak nie natrafił na mnie przypał,
Chyba żyję jak lubię, mówię jak umiem, wybacz,
Prowadzę tak jak Paris osobisty Sonic Jihad,
A w przerwie Łycha z bratem,
Co go system widzi w gdybach,
A w przerwie Łycha z bratem, co ten system,
Ostro dyma, bywa,
Syreny wyją na rewirach, słychać psów skowyt,
Czuć metaliczny smród luf, co wróży w celi pobyt,
I nie wiń młodych, winny rząd, ten wyrodny rodzic,
Co nie chce zgody, wszystko robi by nas obić,
Oby walczyć o swoje, jak Sir William Wallace,
I nie poledz, do końca doprowadzić projekt,
To jest coś, co ma jakikolwiek sens dla mnie,
Bo prawdę mówiąc, kuzyn, tylko na tym znam się.(na tym znam się)

To dwadzieścia sześć wiosen, lawirując, kłamiąc,
Mając pełen olew, mam ten rap by zapomnieć,
Choćby na moment
(By pozytywnie rozegrać tą opowieść) x2

Czas nieubłagalnie leci,
Już dwudziesta piąta wiosna,
To jest miasto Poznań,
Gdzie codzienność nie jest radosna,
Znowu głos mam, mój rap to mój osobisty Syjon,
Bo w rzeczywistości daleko do karnawału w Rio,
Tak tu ludzie żyją, pijąc hektolitry czystej,
Naród zniewolony przez pasożytniczy system,
Tu są drogi wyboiste i choć większość żyje w biegu,
To my idziemy pod prąd, nie przestrzegając reguł,
Oto miasto grzechu, gdzie nie każdy, realia zna,
Tu biegają głodne ryje,
I handlują czym się da,
Dążenie do życia w snach, to nieustanny wyścig,
Słowo przyjaźń nie istnieje kiedy chodzi o korzyści,
Wszyscy chcą się nachlapać, a ja patrzę na to z boku,
Bo prawdę mówiąc, mnie chuj obchodzi,
Co myśli ogół,
Tak rok po roku żyję, i nic innego nie znam,
Bo ten rap to jest jedyna znana mi profesja.

Już dwudziesty piąty rok, studiuję w życia szkole,
Od czasu kiedy w szpitalu swój pierwszy oddech wziąłem,
To jest sprawozdanie z dwudziestu pięciu wiosen,
Mój bagaż doświadczeń, który wszędzie ze sobą niosę. x2

По правде говоря (feat. Bubel)

Снова спрашивают, как у меня дела,
В общем, все спокойно, да,
В целом, о гробе еще не думаю,
Все еще стараюсь жить так, как нравится,
И не сдаюсь, брат - только через мой труп,
Наш мир болен, отбрось притворство,
Посмотри, какие у нас права, немногие здесь живут классно,
Но, по правде говоря, мне плевать,
Ведь если не хочешь быть хвостом,
Должен быть как Джонни Браво,
Так или иначе, выберу ограбление обменника,
Чем последний визит в подвал со скакалкой,
Здесь жизнь - хардкор, поэтому и я хардкорщик,
Ведь либо ты в доспехах, либо возвращаешься с честью, да,
Беру то, что мое, к черту больные видения,
И не позволю промыть мне мозги по телевизору,
У них истерика, когда слышат пару ругательств,
Вбиваю в это, потому что ненавижу лицемерие и обманщиков.

Двадцать семь на плечах, восемь лет у микрофона,
Двенадцать лет под кайфом, Бог знает, сколько до рая, да,
Делаю все, что могу, чтобы жить, как хочу,
Как и мои люди, у меня сердце с логотипом PDG x2

Дай денег на кокс, рядом (?) тишина,
А в CD играет Freddie Foxxx, для меня - полный отпад,
Не хочу сглазить, чтобы не спугнуть удачу,
Но прошел, наверное, год, как не было никаких проблем,
Кажется, живу, как нравится, говорю, как умею, извини,
Веду свой собственный Sonic Jihad, как Пэрис,
А в перерыве - Лыха с братом,
Которого система видит лишь в догадках,
А в перерыве - Лыха с братом, которого эта система,
Жестко имеет, бывает,
Воют сирены на районах, слышен лай собак,
Чувствуется металлический запах стволов, предвещающий пребывание в камере,
И не вините молодых, виновато правительство, этот непутевый родитель,
Который не хочет согласия, делает все, чтобы нас обокрасть,
Чтобы бороться за свое, как сэр Уильям Уоллес,
И не сдаваться, довести проект до конца,
Это то, что имеет для меня хоть какой-то смысл,
Потому что, по правде говоря, кузен, только в этом я разбираюсь. (только в этом я разбираюсь)

Это двадцать шесть весен, лавируя, лгая,
Забивая на все, у меня есть этот рэп, чтобы забыть,
Хотя бы на мгновение,
(Чтобы позитивно разыграть эту историю) x2

Время неумолимо бежит,
Уже двадцать пятая весна,
Это город Познань,
Где повседневность не радостна,
Снова у меня есть голос, мой рэп - мой личный Сион,
Ведь в действительности далеко до карнавала в Рио,
Так здесь живут люди, выпивая гектолитры чистой,
Народ, порабощенный паразитической системой,
Здесь дороги ухабистые, и хотя большинство живет в бегах,
Мы идем против течения, не соблюдая правил,
Это город греха, где не каждый знает реалии,
Здесь бегают голодные морды
И торгуют всем, чем можно,
Стремление жить в мечтах - это непрерывная гонка,
Слово "дружба" не существует, когда дело касается выгоды,
Все хотят нажиться, а я смотрю на это со стороны,
Потому что, по правде говоря, мне насрать,
Что думает большинство,
Так год за годом я живу, и ничего другого не знаю,
Ведь этот рэп - единственная профессия, которую я знаю.

Уже двадцать пятый год, учусь в школе жизни,
С тех пор, как в больнице сделал свой первый вдох,
Это отчет о двадцати пяти веснах,
Мой багаж опыта, который я ношу с собой повсюду. x2