Текст и перевод песни Wu-Tang Clan - Gravel Pit

One, two, one, two, yo, check this out

Раз, два, раз, два, йоу, зацени!

It's the jump off right now

Это прыжок прямо сейчас

I want everybody to put your work down, put your guns down

Я хочу, чтобы все бросили свою работу, бросили оружие.

An' report to the pit, the gravel pit

И доложи в карьер, в гравийный карьер.

Leave your problems at home, leave your children at home

Оставь свои проблемы дома, оставь своих детей дома.

We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders

Мы вернемся в подполье, я буду Бобби Боулдерсом.

Wu-Tang Clan on yo' mind one time

Однажды ты вспомнил о клане Ву-Танг.

It's the jump off, so just jump off my nigga

Это прыжок, так что просто спрыгни с моего ниггера.

Check out my gravel pit

Посмотри на мою гравийную яму

A mystery unravelin'

Разгаданная тайна...

Wu-Tang is the CD that I travel with

Wu-Tang-это диск, с которым я путешествую.

Don't go against the grain if you can't handle it

Не идите против течения, если не можете справиться с этим.

Ha, holla 'cross from the land of the lost

Ха, привет кресту из страны потерянных.

Behold the pale horse, off course

Взгляни на бледного коня, сбившегося с курса.

Follow me, Wu-Tang gotta be

Следуй за мной, Ву-Танг должен быть ...

The best thing since stocks in Clark Wallabees

Лучшая вещь со времен акций в Кларке Уоллабисе

African killers bees, black watch

Африканские убийцы пчел, черные часы

On your radio, blowin' out yo' watts

На своем радио я выдуваю твои ватты.

From Park Hill, the house on haunted hill

Из парк-Хилла, из дома на холме с привидениями.

Every time you walk by your back get a chill

Каждый раз, когда ты проходишь мимо, у тебя по спине пробегает холодок.

Let's peel, who want to talk rap skills?

Давайте пилим, кто хочет поговорить о навыках рэпа?

I spit like a semi-automatic to the grill

Я плюю, как полуавтомат, на гриль.

Elbow grease an' elbow room

Локтевая смазка и локтевая комната

Baby, play me, baby, fall down, go boom

Детка, играй со мной, детка, падай вниз, бум!

Party people gather 'round

Вокруг собираются тусовщики

Count down to apocalypse

Обратный отсчет до апокалипсиса

I'm the kid with the golden arms

Я ребенок с золотыми руками.

An' I'm the motherfuckin' hot nikks

А я-чертов горячий Никс.

Pass the blunt, my nigga don't front

Передай косяк, мой ниггер не выставляйся вперед.

You had it for a minute but it seem like a month

У тебя это было всего минуту, но кажется, что прошел месяц.

Now I'm chokin', smokin', hopin'

Теперь я задыхаюсь, курю, надеюсь.

I don't croakin' from overdosin'

Я не хриплю от передозировки.

Hey kid, walk straight máster your high

Эй, парень, иди прямо, мэстер, твой кайф.

Wu an' Meth got you open, let's ride

Ву и Мет заставили тебя открыться, давай прокатимся.

Can't stand niggas that floss too much

Терпеть не могу ниггеров которые слишком много зубной нитью пользуются

Can't stand Bentleys, they cost too much

Терпеть не могу "Бентли", они слишком дорого стоят.

Kid wanna get up then kid get touched

Ребенок хочет встать, а потом его трогают.

Kid wanna stick up then kid get stuck

Пацан хочет постоять за себя а потом пацан застрянет

I'm the one that called your bluff when your boy tried to act tough

Я тот, кто раскрыл твой блеф, когда твой парень пытался действовать жестко.

Remember what Ol' Dirty said, "I'll fuck yo' ass up", now listen

Помнишь, что сказал старый грязный: "я надеру тебе задницу", а теперь слушай

Check out my gravel pit

Посмотри на мою гравийную яму

A mystery unravelin'

Разгаданная тайна...

Wu-Tang is the CD that I travel with

Wu-Tang-это диск, с которым я путешествую.

Don't go against the grain if you can't handle it

Не идите против течения, если не можете справиться с этим.

E with the English, extin'uish styles extremist

E с английским, экстравагантным стилем.

Bald head beamers run wild

Лысые лучеметы сходят с ума

It's the kid with the gold cup, stepped out like, "What?"

Это парень с золотым кубком, он вышел и спросил: "Что?"

What's poppin? An' y'all niggas dobo

А вы, ниггеры, Добо?

Blastin' shae shae, chocolate shortae

Blastin' shee shee, chocolate shortae

Rich color mocks, rock those all day

Насыщенные цветные насмешки, качайте их весь день

1960 shit, I'm Goldie

Черт возьми, я Голди!

That's right motherfucker, don't hold me

Правильно, ублюдок, не держи меня.

The world's greatest, Las Vegas, paid as rock

Величайший в мире Лас-Вегас, оплаченный как рок.

Skin painted on my face look ageless

Кожа нарисованная на моем лице выглядит нестареющей

Perfect combos, Ghost bang out condos, Jeff from Hamo

Идеальные комбо, кондоминиумы с привидениями, Джефф из Хамо

Ex three Bangos, Bancos, stank hoes in plain clothes

Бывшие три Банго, Банко, вонючие мотыги в штатском

Change those, bang those, same old, same old

Меняй их, бей их, все по-старому, все по-старому

Yeah y'all, straight up this the jump off right here

Да, вы все, прямо сейчас это прыжок прямо здесь

The gravel pit, word up, represent, rocket boulders

Гравийная яма, отвечаю, представляю, ракетные валуны

All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is

Весь мой богатый гангстерский стиль, убийцы, вы все знаете, который час

Shorty do your thing, get up on that right now, boo, do you?

Коротышка, делай свое дело, вставай прямо сейчас, бу, а?

That's what I'm talkin' 'bout

Вот о чем я говорю.

Yo, step to my groove, move like this

Эй, шагни в мою колею, двигайся вот так

When we shoot the gift, of course it's ruthless

Когда мы стреляем в дар, конечно, это безжалостно.

Grab the mic with no excuses

Хватай микрофон без всяких оправданий

In a sec, grab the techs an' loot this

Через секунду хватай техников и грабь это.

Executin', shakin' all sets an I'm breakin' all hex

Казню, сотрясаю все декорации, и я разрушаю все заклинания.

I'm takin' all bets, move all best, who want the dram' next

Я беру все ставки, двигаюсь лучше всех, кто хочет драм следующий

You all stank, we got the bigger bank, bigger shank to fill your tank

Вы все воняли, у нас есть банка побольше, хвостовик побольше, чтобы наполнить ваш бак.

Still the same kill you for real, while you crank

Все то же самое убивает тебя по-настоящему, пока ты крутишься.

Slide, do or die, fry to bake

Скользи, делай или умри, жарь, чтобы запечь.

Admire the greats, on fire wit a heart of hate

Восхищайтесь великими, горящими сердцем ненависти.

Bitter shark, every part I take

Горькая акула, каждая моя частичка.

Heavy darts that quake

Тяжелые дротики, которые трясутся.

It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks

Все в порядке, все фальшивки, попадитесь дропкикам

You know the thrill, yes, it's Park Hill, yo, we hit 'em with the hot grits

Ты знаешь острые ощущения, да, это парк Хилл, йоу, мы поражаем их горячей крупой

On the go, check the flow, sayin', "Wu don't rock shit"

На ходу проверяю поток, говорю: "Ву ни хрена не качает".

Stop quick, hold the gossip, stop sweatin' my pockets

Хватит быстро, хватит сплетничать, хватит потеть в моих карманах.

I hear the hot shit

Я слышу горячее дерьмо

Check out my gravel pit

Посмотри на мою гравийную яму

A mystery unravelin'

Разгаданная тайна...

Wu-Tang is the CD that I travel with

Wu-Tang-это диск, с которым я путешествую.

Don't go against the grain if you can't handle it

Не идите против течения, если не можете справиться с этим.

You don't have to move the mountain

Тебе не нужно сдвигать гору.

Just gimme the strength to climb

Просто дай мне силы подняться.

Lord, don't take away my stomach

Господи, Не забирай мой желудок.

'Cause I have to Back, back an' forth an' forth

Потому что я должен идти назад, назад и вперед, и вперед.

Back, back an' forth an' forth