WUNDERFINK - Хави Мартинес - перевод текста песни на французский

Хави Мартинес - WUNDERFINKперевод на французский




Хави Мартинес
Хави Мартинес
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Если ты не знаешь кто я эту песню послушай
Si tu ne sais pas qui je suis, écoute cette chanson
Песню послушай, песню послушай
Écoute la chanson, écoute la chanson
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Меня никто не переплюнет, лучше точно не будет
Personne ne peut me surpasser, il n'y a pas mieux que moi
У тебя есть предложение? Обсудим
Tu as une proposition ? On en parle
Нажимаю кнопку на пульте
J'appuie sur un bouton de la télécommande
В другую вселенную, будто я мультик
Dans une autre dimension, comme si j'étais un dessin animé
Красные, зеленые, синие экраны
Écrans rouges, verts, bleus
Светят в меня ярко, но рано
Ils me brillent dessus, mais c'est trop tôt
Что-то решать, что-то чинить
Pour prendre une décision, pour réparer quelque chose
Помоги мне определить
Aidez-moi à définir
Кем ты стал, кем ты будешь здесь
Qui tu es devenu, qui tu seras ici
Классный звук и несложный текст
Un son cool et un texte simple
Помогают мне двигать этот трек
M'aident à faire bouger ce morceau
Залетаем в чарты, попадаем в рек
On entre dans les charts, on arrive à la rivière
Словно Хави Мартинес
Comme Xavi Martinez
Развиваю их бизнесс
Je développe leur business
Слава любит рисковых
La gloire aime les preneurs de risques
И поэтому ты здесь
C'est pourquoi tu es
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Если ты не знаешь кто я эту песню послушай
Si tu ne sais pas qui je suis, écoute cette chanson
Песню послушай, песню послушай
Écoute la chanson, écoute la chanson
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Лирика в сторонку,
Les paroles de côté,
Занимаем сцену
On prend la scène
Те кто не успели - ваши проблемы
Ceux qui n'ont pas eu le temps, c'est votre problème
Ноги танцуют, движения тела
Les jambes dansent, les mouvements du corps
Повторяй ритм и будь на пределе
Répète le rythme et sois au bord du gouffre
Двигайся в такт, но будь осторожна
Bouge au rythme, mais sois prudente
Каждый мой трек цепляет, возможно
Chaque morceau que je fais accroche, peut-être
Завтра уже не будет понятно
Demain, ce ne sera plus clair
Кто ты такая, кто ты такая
Qui tu es, qui tu es
Кем ты стал, кем ты будешь здесь
Qui tu es devenu, qui tu seras ici
Классный звук и несложный текст
Un son cool et un texte simple
Помогают мне двигать этот трек
M'aident à faire bouger ce morceau
Залетаем в чарты, попадаем в рек
On entre dans les charts, on arrive à la rivière
Словно Хави Мартинес
Comme Xavi Martinez
Развиваю их бизнесс
Je développe leur business
Слава любит рисковых
La gloire aime les preneurs de risques
И поэтому ты здесь
C'est pourquoi tu es
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Если ты не знаешь кто я эту песню послушай
Si tu ne sais pas qui je suis, écoute cette chanson
Песню послушай, песню послушай
Écoute la chanson, écoute la chanson
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Красная майка, белые джинсы
Un t-shirt rouge, un jean blanc
Я такой же клевый, как Хави Мартинес
Je suis aussi cool que Xavi Martinez
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur
Если ты не знаешь кто я эту песню послушай
Si tu ne sais pas qui je suis, écoute cette chanson
Песню послушай, песню послушай
Écoute la chanson, écoute la chanson
Меня никто не переплюнет, я же самый-самый лучший
Personne ne peut me surpasser, je suis le meilleur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.