Звёзды
на
верху
Les
étoiles
sont
là-haut
И
боюсь
не
дотянусь
Et
j'ai
peur
de
ne
pas
les
atteindre
Этот
путь
далёк
и
пусть
Ce
chemin
est
long,
et
pourtant
Я
нацелен
на
мечту
Je
vise
mon
rêve,
ma
belle
Люди
тянут
меня
вниз
Les
gens
m'entraînent
vers
le
bas
Но
в
руках
моих
гарпун
Mais
j'ai
mon
harpon
à
la
main
В
моих
лапах
белый
кит
Dans
mes
griffes,
une
baleine
blanche
И
я
точно
не
сорвусь
Et
je
ne
lâcherai
pas,
crois-moi
Моя
борьба
во
мне
самом
Mon
combat
est
en
moi-même
И
тяжело,
как
будто
слон
Et
c'est
lourd,
comme
si
un
éléphant
Раздавил
в
моей
груди
Avait
écrasé
dans
ma
poitrine
Последний
шанс
найти
добро
La
dernière
chance
de
trouver
le
bien
Я
вроде
жив,
я
вроде
жил
Je
suis
en
quelque
sorte
vivant,
j'ai
en
quelque
sorte
vécu
На
остатке
только
боль
Il
ne
reste
que
la
douleur
Смотрят
этажи
Les
étages
me
regardent
Но
я
не
сделал
шаг
вперёд
Mais
je
n'ai
pas
fait
un
pas
en
avant
Звёзды
на
верху
Les
étoiles
sont
là-haut
И
боюсь
не
дотянусь
Et
j'ai
peur
de
ne
pas
les
atteindre
Этот
путь
далёк
и
пусть
Ce
chemin
est
long,
et
pourtant
Я
нацелен
на
мечту
Je
vise
mon
rêve,
ma
belle
Люди
тянут
меня
вниз
Les
gens
m'entraînent
vers
le
bas
Но
в
руках
моих
гарпун
Mais
j'ai
mon
harpon
à
la
main
В
моих
лапах
белый
кит
Dans
mes
griffes,
une
baleine
blanche
И
я
точно
не
сорвусь
Et
je
ne
lâcherai
pas,
crois-moi
Звездный
путь
он
так
далёк
Le
chemin
des
étoiles
est
si
lointain
Но
не
гаснет
огонёк
Mais
la
flamme
ne
s'éteint
pas
Покорил
и
кувырок
J'ai
conquis,
puis
une
chute
И
снова
достигать
верхов
Et
je
dois
à
nouveau
atteindre
les
sommets
Сколько
можно?
День
сурка
Combien
de
temps
encore
? Un
jour
sans
fin
Как
будто
на
роду
клеймо
Comme
si
j'étais
marqué
au
fer
rouge
Я
покоряю
небеса
Je
conquiers
les
cieux
Но
белый
кит
идет
на
дно
Mais
la
baleine
blanche
coule
au
fond
Звёзды
на
верху
Les
étoiles
sont
là-haut
И
боюсь
не
дотянусь
Et
j'ai
peur
de
ne
pas
les
atteindre
Этот
путь
далёк
и
пусть
Ce
chemin
est
long,
et
pourtant
Я
нацелен
на
мечту
Je
vise
mon
rêve,
ma
belle
Люди
тянут
меня
вниз
Les
gens
m'entraînent
vers
le
bas
Но
в
руках
моих
гарпун
Mais
j'ai
mon
harpon
à
la
main
В
моих
лапах
белый
кит
Dans
mes
griffes,
une
baleine
blanche
И
я
точно
не
сорвусь
Et
je
ne
lâcherai
pas,
crois-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.