Текст и перевод песни WWE: ECW Theme (Saliva with Brent Smith from Shinedown) - Don't Question My Heart
I
heard
you've
been
looking
for
me
but,
Я
слышал,
ты
искал
меня,
но...
You
looked
for
trouble.
Ты
искал
неприятностей.
You're
gonna
see
that
your
words
are
dangerous.
Ты
поймешь,
что
твои
слова
опасны.
Your
talk
is
cheap.
Твои
слова
ничего
не
стоят.
So
now
I'm
standin'
here.
Так
что
теперь
я
стою
здесь.
Now
I'm
standin'
here.
Теперь
я
стою
здесь.
You
tell
yourself
you
know
what
to
do
and
Ты
говоришь
себе,
что
знаешь,
что
делать.
You
realize
that
I
am
comin'
for
you
Ты
понимаешь,
что
я
иду
за
тобой.
Then
you'll
change
your
mind
and
run
like
a
child
when...
Тогда
ты
передумаешь
и
убежишь,
как
ребенок,
когда...
You
see
me
standin'
here!
Ты
видишь,
как
я
стою
здесь!
Now
I'm
standin'
here!
Теперь
я
стою
здесь!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
the
fire
that
burns
inside!
Не
подвергай
сомнению
огонь,
что
горит
внутри!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
a
heart
prepare
to
fight!
Не
задавай
вопросов
сердцу,
готовься
к
битве!
I
got
where
I
am
because
I
didn't
chase
fame.
Я
добился
своего,
потому
что
не
гнался
за
славой.
And
I
seen
you
before
and
you're
all
the
same.
Я
видел
вас
раньше,
и
вы
все
одинаковы.
Just
one
more
mouth
talkin'
words
insane.
Просто
еще
один
рот,
говорящий
безумные
слова.
Just
one
more
mistake,
with
different
names!
Просто
еще
одна
ошибка,
с
разными
именами!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
the
fire
that
burns
inside!
Не
подвергай
сомнению
огонь,
что
горит
внутри!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
a
heart
prepare
to
fight!
Не
задавай
вопросов
сердцу,
готовься
к
битве!
I
heard
you're
lookin'
for
me...
Я
слышал,
ты
ищешь
меня...
I'm
standin'
here.
Я
стою
здесь.
Still
standin'
here.
Все
еще
стою
здесь.
I'm
standin'
here!
Я
стою
здесь!
Still
standin'
here!
Все
еще
стою
здесь!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
the
fire
that
burns
inside!
Не
подвергай
сомнению
огонь,
что
горит
внутри!
Don't
question
my
heart!
Не
спрашивай
мое
сердце!
Don't
question
a
heart
prepare
to
fight!
Не
задавай
вопросов
сердцу,
готовься
к
битве!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Alan Johnston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.