Текст и перевод песни WWE: John Morrison - Ain't No Make Believe
Now
Listen!
Слушай!
This
ain't
no
make
believe!
Это
не
выдумка!
Come
on!
Давай!
Open
your
eyes
and
see!
Открой
глаза
и
смотри!
Now
get
up!
А
теперь
вставай!
Get
up
and
follow
me!
Вставай
и
следуй
за
мной!
'Cause
I'm
gonna
show
you
what
your
future
will
be!
Потому
что
я
покажу
тебе,
каким
будет
твое
будущее!
Too
much
wastin'
time.
Хватит
тратить
время.
Ain't
gonna
waste
no
more!
No,
baby,
Больше
не
буду
тратить
время!
Нет,
детка,
Now
take
this!
Теперь
лови!
Rock
on!
Жги!
Hey!
Эй!
I'm
comin'
for
ya!
Я
иду
за
тобой!
Dance!
Танцуй!
I'm
gonna
make
you
pay!
Я
заставлю
тебя
заплатить!
Lay
down!
Ложись!
Yeah!
Да!
Aw!
Ох!
Uh!
А!
Yeah,
darlin',
that's
what
I'm
sayin'!
Да,
милая,
это
я
и
имею
в
виду!
Watch
me!
Смотри
на
меня!
I'm
takin
your
heart
today!
Сегодня
я
заберу
твое
сердце!
'Cause
you
know
the
best
in
the
business,
babe!
Потому
что
ты
знаешь,
кто
здесь
лучший,
детка!
Hey!
Эй!
You
should'a
never
showed
up
to
play!
Тебе
не
стоило
начинать
эту
игру!
'Cause
I
collect
on
the
mistakes
that
you
made
Потому
что
я
собираю
дань
за
твои
ошибки,
Too
much
wastin'
time!
Хватит
тратить
время!
Ain't
gonna
waste
no
more!
Больше
не
буду
тратить
время!
You
got
nothing
to
say!
Тебе
нечего
сказать!
So
watcha
keep
talkin'
for?
Yeah,
baby!
Так
зачем
ты
продолжаешь
говорить?
Да,
детка!
Tryin'
askin'
the
words
you
say,
Пытаешься
понять,
что
значат
твои
слова,
I
know
you
won't
get
far!
Я
знаю,
что
далеко
ты
не
уйдешь!
Yeah!
Да!
Hey!
Эй!
Good
for
ya!
Так
тебе
и
надо!
Dance!
Танцуй!
I'm
gonna
make
you
pay!
Я
заставлю
тебя
заплатить!
Lay
down!
Ложись!
Yeah!
Да!
Aw!
Ох!
Uh!
А!
Yeah,
darlin',
that's
what
I'm
sayin'!
Да,
милая,
это
я
и
имею
в
виду!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.