Текст и перевод песни WWE feat. MVP - Baller’s Anthem

Baller’s Anthem

Boots laced up
Breathe Right sticking
Change the music up
But the clock still ticking

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side is ballin'
South side is ballin'
East side is ballin'
West side is ballin'

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side, I'm ballin'
South side, I'm ballin'
East side, I'm ballin'
West side, I'm ballin'

I'm rockin' ice, 305 with amazing swag
My initials say it all, there's no need to brag
L.A., N.Y., M.I.A., so fly
See me out on South Beach living life out of reach
I know all the right faces, go to all the right places
Run into me out in Vega, know I'm holding all aces
Always in the hot spot, poppin' bottles, placing orders
I'm all over the globe, ballin' knows no borders
Never touched a millionaire, baby? Then move closer (Alright)
I display so many carats I should be a greengrocer
My wallets so heavy it'll give you a hernia
I wear so much ice I'm 'bout to catch hypothermia
Got money to blow, plenty more I can loan ya'
Got the haters catching vapors like I'm bleach and ammonia
When they see the crew out, know the whips is hot
Valet parking looking like an exotic car lot

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side is ballin'
South side is ballin'
East side is ballin'
West side is ballin'

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side, I'm ballin'
South side, I'm ballin'
East side, I'm ballin'
West side, I'm ballin'

I grew up with nothing, now I got a whole lot
Check me out, I'm a star, now my name is hot
Ballers, whatcha' call it when you living my life
Too many women in the world to settle down with a wife
One girl is good for you but I need more on my plate
Comin' through like Jon and Kate MVP plus 8
Take a day in the life, come chill with me
Platinum status in the lounge, yeah, V.I.P
Pack light, 'cause we're leaving tonight
International tour on a charter jet flight
Charles de Gaulle, Heathrow, maybe even Narita
Getting stamps in ya' passport
Fo-fo-follow the leader
I do it big everywhere where I go (Go!)
All around the globe sold-out live shows (Shows!)
So many first cities don't know which to choose
Camera lights flashing, sorry, no interviews (Hey! Hey! Hey! Hey!)

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side is ballin'
South side is ballin'
East side is ballin'
West side is ballin'

We ballin', straight up ballin'
We ballin', straight up ballin'
North side, I'm ballin'
South side, I'm ballin'
East side, I'm ballin'
West side, I'm ballin'

(Half man, Half amazing)
(Half man, Half amazing)

L'hymne du parieur

Les lacets serrés
Breathe Right collé
Change la musique
Mais l'horloge tourne toujours

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Le côté nord est en train de parier
Le côté sud est en train de parier
Le côté est est en train de parier
Le côté ouest est en train de parier

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Côté nord, je suis en train de parier
Côté sud, je suis en train de parier
Côté est, je suis en train de parier
Côté ouest, je suis en train de parier

J'ai du glaçon, 305 avec un swag incroyable
Mes initiales disent tout, pas besoin de se vanter
L.A., N.Y., M.I.A., tellement classe
Tu me vois sur South Beach, vivant une vie hors de portée
Je connais tous les bons visages, je vais dans tous les bons endroits
Croise-moi à Vegas, tu sais que j'ai toutes les cartes en main
Toujours au cœur de l'action, je fais péter les bouteilles, je passe des commandes
Je suis partout dans le monde, le pari ne connaît pas de frontières
Tu n'as jamais touché un millionnaire, ma chérie ? Alors rapproche-toi (D'accord)
J'expose tellement de carats que je devrais être un épicier
Mon portefeuille est si lourd qu'il va te donner une hernie
J'ai tellement de glace que je suis sur le point d'attraper une hypothermie
J'ai de l'argent à dépenser, j'en ai beaucoup plus que je peux te prêter
Les ennemis attrapent des vapeurs comme si j'étais de l'eau de Javel et de l'ammoniaque
Quand ils voient l'équipe sortir, ils savent que les voitures sont chaudes
Le voiturier ressemble à un concessionnaire de voitures exotiques

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Le côté nord est en train de parier
Le côté sud est en train de parier
Le côté est est en train de parier
Le côté ouest est en train de parier

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Côté nord, je suis en train de parier
Côté sud, je suis en train de parier
Côté est, je suis en train de parier
Côté ouest, je suis en train de parier

J'ai grandi sans rien, maintenant j'ai beaucoup de choses
Regarde-moi, je suis une star, maintenant mon nom est connu
Parieurs, comment appelle-t-on ça quand on vit ma vie ?
Trop de femmes dans le monde pour se poser avec une femme
Une fille est bonne pour toi, mais j'ai besoin de plus dans mon assiette
J'arrive comme Jon et Kate, MVP plus 8
Prends une journée dans ma vie, viens chiller avec moi
Statut platine dans le salon, oui, VIP
Voyage léger, parce qu'on part ce soir
Tournée internationale en jet privé
Charles de Gaulle, Heathrow, peut-être même Narita
Tu obtiens des tampons dans ton passeport
Su-su-suis le leader
Je le fais en grand partout où je vais (Go !)
Des concerts complets partout dans le monde (Concerts !)
Tant de premières villes, je ne sais pas laquelle choisir
Les éclairs des appareils photo, désolé, pas d'interviews (Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Le côté nord est en train de parier
Le côté sud est en train de parier
Le côté est est en train de parier
Le côté ouest est en train de parier

On est des parieurs, des vrais parieurs
On est des parieurs, des vrais parieurs
Côté nord, je suis en train de parier
Côté sud, je suis en train de parier
Côté est, je suis en train de parier
Côté ouest, je suis en train de parier

(Demi-homme, demi-extraordinaire)
(Demi-homme, demi-extraordinaire)