WWE feat. def rebel - WWE: Born To Be (RAW) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WWE feat. def rebel - WWE: Born To Be (RAW)




WWE: Born To Be (RAW)
Born to be the greatest of all time
Рожден быть величайшим всех времен
This is where I draw the line
Здесь я рисую линию
Can't stop my shine
Не могу остановить мой блеск
They know it's my time
Они знают, что пришло мое время
Let the world know I've arrived
Пусть мир узнает, что я прибыл
I'm on the rise
я на подъеме
Unstoppable
Неостанавливаемый
Watch me do the impossible
Смотри, как я делаю невозможное
Watch me do what I got to do
Смотри, как я делаю то, что должен сделать
I'm too hot for you
мне слишком жарко для тебя
I'm not about to lose
Я не собираюсь проигрывать
I'm the greatest!
Я величайший!
Big smile for the haters
Широкая улыбка ненавистникам
Whole world know that I made it
Весь мир знает, что я сделал это
Call me the greatest!
Назови меня величайшим
Big boy famous
Большой мальчик, знаменитый
Mr. Amazing, blazing
Мистер Удивительный, пылающий
Call me the greatest!
Назови меня величайшим
Say it again
Скажи это снова
I will not ever pretend
Я никогда не буду притворяться
Call it revenge
Назови это местью
Tell all your friends
Расскажи всем своим друзьям
That boy at it again
Этот мальчик снова в деле
Call me the greatest!
Назови меня величайшим
It's the moment of your life
Это момент твоей жизни
You can see your dreams glowin' in the lights
Вы можете видеть, как ваши мечты светятся огнями
Came up from nothing, a soldier in the fight
Возник из ничего, солдат в бою
Strength train with boulders on my shoulders every night
Силовая тренировка с валунами на плечах каждую ночь
I move toward opponents as they start to breathe heavier
Я приближаюсь к противникам, когда они начинают дышать тяжелее
I weather the storms, you ain't ready for
Я выдерживаю штормы, к которым ты не готов.
Never say never, I only get better
Никогда не говори никогда, мне становится только лучше
You better get to changing up your bets
Тебе лучше заняться изменением ставок.
I'm becoming what they never were
Я становлюсь тем, кем они никогда не были
I'ma revel in success
Я наслаждаюсь успехом
You can bet that I'm better than anyone expects
Можешь поспорить, что я лучше, чем кто-либо ожидает.
Be the best standing with the veterans
Будьте лучшим среди ветеранов
And yes, you're lookin' at a legend in the flesh
И да, ты смотришь на легенду во плоти
I'm next!
Я следующий!
See, nothing's impossible
Видишь, нет ничего невозможного
It's time to believe
Пришло время поверить
Beat the odds up against you
Увеличьте шансы против вас
Give life to your dreams!
Дайте жизнь своим мечтам!
Life in the fast lane, holdin' on the wheel
Жизнь на быстрой полосе, держась за руль
Overloaded, but I'm focused, never folding with the deal
Перегружен, но я сосредоточен и никогда не отказываюсь от сделки.
I'm beyond hungry, comin' for the whole entire meal
Я очень голоден, прихожу за всей едой
You gotta keep goin', I'ma show 'em this is real
Ты должен продолжать идти, я покажу им, что это реально
Stand in the fire, but I'm never gonna melt
Стою в огне, но я никогда не расплавлюсь
You can try to stop me, but nothing's ever gonna help
Ты можешь попытаться остановить меня, но ничто никогда не поможет.
This is the start of a story that everyone will tell
Это начало истории, которую каждый расскажет
One roll of the dice, and I'm bettin' on myself!
Один бросок игральной кости, и я делаю ставку на себя!
Born to be the greatest of all time
Рожден быть величайшим всех времен
This is where I draw the line
Здесь я рисую линию
Can't stop my shine
Не могу остановить мой блеск
They know it's my time
Они знают, что пришло мое время
Let the world know I've arrived
Пусть мир узнает, что я прибыл
I'm on the rise
я на подъеме
Unstoppable
Неостанавливаемый
Watch me do the impossible
Смотри, как я делаю невозможное
Watch me do what I got to do
Смотри, как я делаю то, что должен сделать
I'm too hot for you
мне слишком жарко для тебя
I'm not about to lose
Я не собираюсь проигрывать
I'm the greatest!
Я величайший!
It's the moment of your life
Это момент твоей жизни
You can see your dreams glowin' in the lights
Вы можете видеть, как ваши мечты светятся огнями
Came up from nothing, a soldier in the fight
Возник из ничего, солдат в бою
Strength train with boulders on my shoulders every night
Силовая тренировка с валунами на плечах каждую ночь
I move toward opponents as they start to breathe heavier
Я приближаюсь к противникам, когда они начинают дышать тяжелее
I weather the storms, you ain't ready for
Я выдерживаю штормы, к которым ты не готов.
Never say never, I only get better
Никогда не говори никогда, мне становится только лучше
You better get to changing up your bets
Тебе лучше заняться изменением ставок.
I'm becomin' what they never were
Я становлюсь тем, кем они никогда не были
I'ma revel in success
Я наслаждаюсь успехом
You can bet that I'm better than anyone expects
Можешь поспорить, что я лучше, чем кто-либо ожидает.
Be the best standing with the veterans
Будьте лучшим среди ветеранов
And yes, you're lookin' at a legend in the flesh
И да, ты смотришь на легенду во плоти
I'm next!
Я следующий!
See, nothing's impossible
Видишь, нет ничего невозможного
It's time to believe
Пришло время поверить
Beat the odds up against you
Увеличьте шансы против вас
Give life to your dreams!
Дайте жизнь своим мечтам!
Life in the fast lane, holding on the wheel
Жизнь на быстрой полосе, держась за руль
Overloaded, but I'm focused, never folding what they deal
Перегружен, но я сосредоточен, никогда не сбрасываю то, что они делают.
I'm beyond hungry, comin' for the whole entire meal
Я очень голоден, прихожу за всей едой
You got to keep goin', I'ma show 'em this is real
Ты должен продолжать идти, я покажу им, что это реально
Stand in the fire, but I'm never gonna melt
Стою в огне, но я никогда не расплавлюсь
You can try to stop me, but nothing's ever gonna help
Ты можешь попытаться остановить меня, но ничто никогда не поможет.
This is the start of a story that everyone will tell
Это начало истории, которую каждый расскажет
One roll of the dice, and I'm bettin' on myself!
Один бросок игральной кости, и я делаю ставку на себя!
Born to be the greatest of all time
Рожден быть величайшим всех времен
This is where I draw the line
Здесь я рисую линию
Can't stop my shine
Не могу остановить мой блеск
They know it's my time
Они знают, что пришло мое время
Let the world know I've arrived
Пусть мир узнает, что я прибыл
I'm on the rise
я на подъеме
Unstoppable
Неостанавливаемый
Watch me do the impossible
Смотри, как я делаю невозможное
Watch me do what I got to do
Смотри, как я делаю то, что должен сделать
I'm too hot for you
мне слишком жарко для тебя
I'm not about to lose
Я не собираюсь проигрывать
I'm the greatest!
Я величайший!





Авторы: Anthony Mirabella Iii, Ali Theodore, James Keith Petrie, Susan Melissa Paroff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.