Текст и перевод песни WWE feat. Jim Johnston - I'm Your Papi (Eddie Guerrero)
Garrotazos
in
your
direction
Гарротазо
в
твоем
направлении
Lo
voy
a
hacer
mío
Я
люблю
тебя,
как
никто
другой
Now
it's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Теперь
самое
время
мне
присоединиться
к
гангстерскому
лину
(It's
about
that
time,
homeboy)
(Самое
время,
приятель)
I
keep
it
sky
high
y
la
rola
está
bien
más
chin
Я
поднимаю
настроение
до
небес,
и
моя
роль
- это
мой
подбородок
(That's
how
I
do
it
cuando
entro
chueco)
(Вот
как
я
это
делаю,
с
первого
взгляда)
Now
it's
time
to
get
this
party
crackin'
(crackin')
Теперь
пришло
время
устроить
эту
вечеринку
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
time
to
let
them
know
what's
happenin'
(happenin')
Пришло
время
сообщить
им,
что
происходит
(происходит)
It's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Самое
время
мне
вмешаться
с
гангстерским
подходом
(No
cheap
talkin',
I
get
what
I
want)
(Никаких
дешевых
разговоров,
я
получаю
то,
что
хочу)
I
can
tell
you
a
yes
man,
puppet
on
the
string
Я
могу
сказать
тебе
"да",
парень,
марионетка
на
веревочке
Cojones
in
a
vice
so
they
squeeze
'til
you
sing
Сжимают
в
тисках,
пока
ты
не
запоешь
But
see,
that
ain't
me,
they
don't
own
me
Но
видишь,
это
не
я,
я
им
не
принадлежу
I
grind
'til
my
lungs
collapse,
they
don't
control
me
Я
бьюсь
до
тех
пор,
пока
мои
легкие
не
разорвутся,
они
меня
не
контролируют
Cuando
más
como
cantan
los
pajaritos,
se
vendieron
para
hacerse
ricos
Когда
больше
всего
похоже
на
пение
маленьких
птичек,
они
продались,
чтобы
разбогатеть
Cuidado
con
el
perro,
porque
no
ladra
Следите
за
собакой,
потому
что
она
не
лает
Soy
el
mero
callejero,
el
que
tu
no
mandas
Я
простой
бродяга,
которым
ты
не
командуешь
I
ain't
fuckin'
around,
I
make
myself
at
home
Я
не
трахаюсь,
Я
чувствую
себя
как
дома
In
mine,
his
or
your
town
for
real
В
моем,
его
или
твоем
городе
по-настоящему
This
ain't
Blueberry
Hill,
but
still
I
find
thrill
Это
не
Блуберри-Хилл,
но
я
все
равно
испытываю
острые
ощущения
Trying
to
catch
me
is
like
trying
to
Kill
Bill
Пытаться
поймать
меня
- все
равно
что
пытаться
убить
Билла
Now
it's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Теперь
самое
время
мне
вступить
в
бандитский
сговор
(It's
about
that
time,
homeboy)
(Самое
время,
приятель)
I
keep
it
sky
high
y
la
rola
está
bien
más
chin
Я
держу
его
высоко
в
небе,
и
моя
роль
- это
мой
подбородок
(That's
how
I
do
it
cuando
entro
chueco)
(Вот
как
я
это
делаю,
с
первого
взгляда)
Now
it's
time
to
get
this
party
crackin'
(crackin')
Теперь
пришло
время
устроить
эту
вечеринку
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
time
to
let
them
know
what's
happenin'
(happenin')
Пришло
время
сообщить
им,
что
происходит
(происходит)
It's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Самое
время
мне
вмешаться
с
гангстерским
подходом
(No
cheap
talkin',
I
get
what
I
want)
(Никаких
дешевых
разговоров,
я
получаю
то,
что
хочу)
Now,
it's
so
pathetic
all
your
senseless
drones
Сейчас
так
жалко
всех
ваших
бессмысленных
трутней
Begging
for
scrap,
please,
give
a
dog
a
bone
Просящих
милостыню,
пожалуйста,
дайте
собаке
кость
I
don't
sit
up,
play
dead
or
roll
over
Я
не
сижу,
не
притворяюсь
мертвым
и
не
переворачиваюсь
I
sit,
dog,
but
my
name
ain't
Rover
Я
сижу,
пес,
но
меня
зовут
не
Ровер
Tantos
choques
en
estos
bloques
Тантос
чоки
и
эстос
блоки
'Cause
my
shit
be
the
bomba,
I
know
you
wanna
smoke
this
Потому
что
мое
дерьмо
- бомба,
я
знаю,
ты
хочешь
это
покурить
Tantas
juras
en
estas
calles
Тантос
юрас
и
эстас
зовет
They
wanna
roll
me
up
because
my
shit
be
the
flyest
Они
хотят
раскрутить
меня,
потому
что
мое
дерьмо
самое
крутое
Check
this
out,
keep
ya'
ladies
locked
up
Зацените
это,
держите
своих
дам
взаперти
Before
they
crip,
fall,
get
themselves
locked
up
Пока
они
не
покалечились,
не
упали,
не
оказались
за
решеткой
What's
mine
is
mine,
what's
yours,
if
I
want,
I
take
Что
мое,
то
мое,
что
твое,
если
я
захочу,
я
заберу
That's
how
I
get
down,
those
are
the
breaks
Вот
как
я
опускаюсь,
это
прорывы
Now
it's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Сейчас
самое
время
мне
вмешаться
с
гангстерским
подходом
(It's
about
that
time,
homeboy)
(Как
раз
в
это
время,
приятель)
I
keep
it
sky
high
y
la
rola
está
bien
más
chin
Я
держу
все
на
высоте,
и
моя
роль
- это
мой
подбородок.
(That's
how
I
do
it
cuando
entro
chueco)
(Вот
как
я
это
делаю,
cuando
entro
chueco)
Now
it's
time
to
get
this
party
crackin'
(crackin')
Теперь
пришло
время
устроить
эту
вечеринку
по-настоящему
(по-настоящему)
It's
time
to
let
them
know
what's
happenin'
(happenin')
Пришло
время
сообщить
им,
что
происходит
(происходит)
It's
about
time
I
stepped
in
with
a
gangsta
lean
Самое
время
мне
вмешаться
с
гангстерским
уклоном
(No
cheap
talkin',
I
get
what
I
want)
(Никаких
дешевых
разговоров,
я
получаю
то,
что
хочу)
That's
right,
esé
Все
верно,
эсе
No
se
puede
Не
так
уж
плохо
Yo
ya
les
dije
Да,
я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Alan Johnston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.