hurt u this much - WYATT перевод на немецкий

hurt u this much

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
'Cause I've tried to change
But right now I'm stucked
How can I love you but hurt you this much

You walk all away but I won't pick (ya) up
I try to save you from what I've become
Can't shake the thought everytime we touch
How can I love you but hurt you this much
Hurt you this much

Felling like I can't get nothing right
Why's the gras always greener on the other side
How does trouble always know everywhere I'd hide
Even though it's my fault, also say I tried

Can you love me, find a reason
You said yourself "until believing"
I like you better when you leavin'
Event though I want you the most

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
'Cause I've tried to change
But right now I'm stucked
How can I love you but hurt you this much

You walk all away but I won't pick (ya) up
I try to save you from what I've become
Can't shake the thought everytime we touch
How can I love you but hurt you this much
Hurt you this much

What's by "there's still got love to give"
And I've been killing myself just trying to live
If I were you I wouldn't sake any of my shit
It ain't hard to forget
But I'm hard to forgive

Can you love me, find a reason
You said yourself "until believing"
I like you better when you leavin'
Event though I want you the most

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
'Cause I've tried to change
But right now I'm stucked
How can I love you but hurt you this much

You walk all away but I won't pick (ya) up
I tried to save you from what I've become
Can't shake the thought everytime we touch
How can I love you but hurt you this much
Hurt you this much

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
'Cause I've tried to change
But right now I'm stucked
How can I love you but
Oh fuck

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
'Cause I've tried to change
(There's no way I wan't)
But right now I'm stucked
How can I love you but hurt you this much

There's no way I wan't fuck all of this up
Is it my fault or is it just bad luck
I can't shake the thought
Everytime we touch
How can I love you but hurt you this much
Hurt you this much

dir so wehtun

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Denn ich hab' versucht, mich zu ändern
Aber jetzt steck' ich fest
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun

Du gehst einfach weg, aber ich hol' dich nicht zurück
Ich versuch', dich vor dem zu retten, was aus mir geworden ist
Kann den Gedanken nicht loswerden, jedes Mal, wenn wir uns berühren
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun
Dir so wehtun

Fühl' mich, als könnt' ich nichts richtig machen
Warum ist das Gras auf der anderen Seite immer grüner
Woher weiß Ärger immer, wo ich mich verstecke
Obwohl es meine Schuld ist, sag' ich auch, ich hab's versucht

Kannst du mich lieben, einen Grund finden
Du sagtest selbst "solange du noch glaubst"
Ich mag dich lieber, wenn du gehst
Obwohl ich dich am meisten will

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Denn ich hab' versucht, mich zu ändern
Aber jetzt steck' ich fest
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun

Du gehst einfach weg, aber ich hol' dich nicht zurück
Ich versuch', dich vor dem zu retten, was aus mir geworden ist
Kann den Gedanken nicht loswerden, jedes Mal, wenn wir uns berühren
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun
Dir so wehtun

Was soll das heißen "ich hab' noch Liebe zu geben"
Und ich mach' mich kaputt, nur beim Versuch zu leben
Wär' ich du, würd' ich mir nichts von meinem Scheiß antun
Es ist nicht schwer zu vergessen
Aber mir ist schwer zu verzeihen

Kannst du mich lieben, einen Grund finden
Du sagtest selbst "solange du noch glaubst"
Ich mag dich lieber, wenn du gehst
Obwohl ich dich am meisten will

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Denn ich hab' versucht, mich zu ändern
Aber jetzt steck' ich fest
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun

Du gehst einfach weg, aber ich hol' dich nicht zurück
Ich hab' versucht, dich vor dem zu retten, was aus mir geworden ist
Kann den Gedanken nicht loswerden, jedes Mal, wenn wir uns berühren
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun
Dir so wehtun

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Denn ich hab' versucht, mich zu ändern
Aber jetzt steck' ich fest
Wie kann ich dich lieben, aber
Oh Scheiße

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Denn ich hab' versucht, mich zu ändern
(Auf keinen Fall will ich)
Aber jetzt steck' ich fest
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun

Auf keinen Fall will ich das alles verkacken
Ist es meine Schuld oder einfach nur Pech
Ich kann den Gedanken nicht loswerden
Jedes Mal, wenn wir uns berühren
Wie kann ich dich lieben, aber dir so wehtun
Dir so wehtun