Текст и перевод песни WYLD feat. Montell Fish, Sajan Nauriyal & Jake James - Carry Me

Carry Me

You′re faithful to find me
Your presence is my lifeline
And when it feels like I am sinking
You catch me at the right time
Oh-oh, and I need You
You're the peace inside when I can′t reach You
Oh-oh and Your footsteps carry my heart
We're never apart
I call on Your name
I need to see Your face again
I won't fall in the pain
You carry me
I call on Your name
I need to see Your face again
I won′t fall in the pain
You carry me, oh-oh
You carry me
Carry me, oh
Carry me, oh
Carry me, oh
Yeah
Guilt and shame, I′m in chains
I just really wanna change
Deep inside me, there's a pain
I wanna call upon Your name
But if I do it am I fake?
Will I make the same mistake
That I always make?
Lord, I know that I failed
But Your love, Your grace, they always prevail
Carry me
Carry me ′cause I'm weak
Set me free, yeah oh
O Lord, won′t You carry me home?
When times get hard and I feel alone
O Lord, won't You carry me home?
Won′t You carry me, carry me home?
O Lord, won't You carry me home?
When times get hard and I feel alone
O Lord, won't You carry me home?
Won′t You carry me, carry me home?
Oh-oh, and I need You
You′re the peace inside when I can't reach You
Oh-oh and Your footsteps carry my heart
We′re never apart
I call on Your name
I need to see Your face again
I won't fall in the pain
You carry me
I call on Your name
I need to see Your face again
I won′t fall in the pain
You carry me, oh-oh
Carry me, oh
Carry me, oh
Carry me, oh
Carry me, oh
I call on Your name
I need to see Your face again
I won't fall in the pain
You carry me, oh
Carry me, oh
Carry me, oh
Carry me, oh
Oh, You carry me, oh
O Lord, won′t You carry me home?
When times get hard and I feel alone (Carry me)
O Lord, won't You carry me home?
Won't You carry me, carry me home?

Porte-moi

Tu es fidèle à me retrouver
Ta présence est ma bouée de sauvetage
Et quand j'ai l'impression de sombrer
Tu me rattrapes au bon moment
Oh-oh, et j'ai besoin de toi
Tu es la paix intérieure quand je ne peux pas t'atteindre
Oh-oh, et tes pas portent mon cœur
Nous ne sommes jamais séparés
J'appelle ton nom
J'ai besoin de revoir ton visage
Je ne tomberai pas dans la douleur
Tu me portes
J'appelle ton nom
J'ai besoin de revoir ton visage
Je ne tomberai pas dans la douleur
Tu me portes, oh-oh
Tu me portes
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Ouais
La culpabilité et la honte, je suis enchaîné
J'ai juste vraiment envie de changer
Au plus profond de moi, il y a une douleur
J'ai envie d'appeler ton nom
Mais si je le fais, est-ce que je suis faux ?
Vais-je faire la même erreur
Que je fais toujours ?
Seigneur, je sais que j'ai échoué
Mais ton amour, ta grâce, ils triomphent toujours
Porte-moi
Porte-moi parce que je suis faible
Libère-moi, oui oh
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Quand les temps sont durs et que je me sens seul
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Ne veux-tu pas me porter, me porter à la maison ?
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Quand les temps sont durs et que je me sens seul
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Ne veux-tu pas me porter, me porter à la maison ?
Oh-oh, et j'ai besoin de toi
Tu es la paix intérieure quand je ne peux pas t'atteindre
Oh-oh, et tes pas portent mon cœur
Nous ne sommes jamais séparés
J'appelle ton nom
J'ai besoin de revoir ton visage
Je ne tomberai pas dans la douleur
Tu me portes
J'appelle ton nom
J'ai besoin de revoir ton visage
Je ne tomberai pas dans la douleur
Tu me portes, oh-oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
J'appelle ton nom
J'ai besoin de revoir ton visage
Je ne tomberai pas dans la douleur
Tu me portes, oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Porte-moi, oh
Oh, tu me portes, oh
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Quand les temps sont durs et que je me sens seul (Porte-moi)
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me porter à la maison ?
Ne veux-tu pas me porter, me porter à la maison ?