Текст и перевод песни WA$$UP - Dominant Woman

Dominant Woman

UM
Turn me on the turn me on turn the Color TV on
Turn me on the turn me on Color Color TV on
Turn me on the turn me on turn the Color TV on
Turn me on the turn me on

I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
Turn turn turn turn me on
I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
We're back Wa$$up

Watch me
Da naege jibjunghae
Limokon jeoli chiwodun chae
Ppajyeo beoliji eoneusae

Turn turn turn turn me on

Dangjang dah-eul deus seonmyeonghae
Naege son ppeod-eo ondaedo
Seukeulin hwamyeonman-i sonkkeut-e

Olle olle olle

Dabdabhae black and white ne danjoloun saeg (No No No)
Cham ttaghae so blind (uh) mwol moleuneun geu taedo (Huh)
Jeom jeom deo neon naege ppajyeo deul-eogal geoya
Naega kyu hamyeon modu da lelele ledeu sseon

Look at me now attention who's back Wassup
Look at me now attention we're back Wa$$up

Nemonan teul-e baghin ne monan moyangbodan
Salamdeul-i hwolssin nal manh-i chyeodabwa (Oh)

Gomangoman kkilikkili neonekkili nol-abwa

Daeseneun gogseon like nae mommae

Dadada da naege nun-eul mos tteji (u)
Jungdogseong ganghan nan hangsang mos dwaessji

Wonlae wonlae wonlae

Keep in touch with me
Naege ppajin ne gip-eun mam-i
Dachijin anh-eulkka nan molla (Hey Hey Hey Hey)

I'm always jom dachaelowo hangaji saeg neoboda
Already jeonbu da chaegassji ne yeop geu salam kkajido
Jeomjeom deo neon naege ppajyeo deul-eogal geoya

Naega kyu hamyeon modu da lelele ledeu sseon
Look at me now attention who's back Wassup
Look at me now attention we're back Wa$$up

Nemonan teul-e baghin ne monan moyangbodan
Salamdeul-i hwolssin nal manh-i chyeodabwa (Oh)

Gomangoman kkilikkili neonekkili nol-abwa

Daeseneun gogseon like nae mommae

I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
Turn turn turn turn me on
I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
We're back Wa$$up

I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
Turn turn turn turn me on
I like it like it like it like Color TV Color TV
Hey hey hey hey
We're back Wa$$up
We're back Wa$$up

Femme dominante

UM
Allume-moi, allume-moi, allume la télévision couleur
Allume-moi, allume-moi, couleur, couleur, télévision couleur
Allume-moi, allume-moi, allume la télévision couleur
Allume-moi, allume-moi

J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
Allume, allume, allume, allume-moi
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
On est de retour, WA$$UP

Regarde-moi
Concentre-toi sur moi
Alors que je t'attire avec un sourire radieux
Tu ne pourras pas t'échapper

Allume, allume, allume, allume-moi

Tu vas t'agenouiller, c'est clair
Même si tu tends la main vers moi
Seul mon écran lumineux te retiendra

Olle olle olle

C'est ennuyeux, noir et blanc, ta vie sans couleur (Non Non Non)
Tellement banal, aveugle (uh) tu ne sais pas ce que c'est (Huh)
Tu seras de plus en plus attiré par moi
Si je te donne le feu vert, tout le monde sera ébloui

Regarde-moi maintenant, attention, qui est de retour, WA$$UP
Regarde-moi maintenant, attention, on est de retour, WA$$UP

Plus que ton apparence banale, bloquée dans un moule
Les gens me regardent bien plus souvent (Oh)

Je suis le soleil, tu es un petit papillon, je te fais danser

Je suis une déesse, comme mon corps

Dadada, tu ne peux pas me quitter des yeux (u)
Je suis puissante et j'ai toujours été comme ça

Wonlae wonlae wonlae

Reste en contact avec moi
Tu es tellement perdu en moi
Je ne sais pas si tu pourras t'en sortir (Hey Hey Hey Hey)

Je suis toujours un peu plus éclatante et vibrante que tes couleurs
J'ai déjà tout conquis, y compris la personne à tes côtés
Tu seras de plus en plus attiré par moi

Si je te donne le feu vert, tout le monde sera ébloui
Regarde-moi maintenant, attention, qui est de retour, WA$$UP
Regarde-moi maintenant, attention, on est de retour, WA$$UP

Plus que ton apparence banale, bloquée dans un moule
Les gens me regardent bien plus souvent (Oh)

Je suis le soleil, tu es un petit papillon, je te fais danser

Je suis une déesse, comme mon corps

J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
Allume, allume, allume, allume-moi
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
On est de retour, WA$$UP

J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
Allume, allume, allume, allume-moi
J'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime la télévision couleur, télévision couleur
Hey hey hey hey
On est de retour, WA$$UP
On est de retour, WA$$UP