Ready Go! (Instrumental) - WAT перевод на французский

Ready Go! (Instrumental)

Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!

明日が見えなくなる日さえ
君はいつまでも 走っていた
果てなく長い道が遠くに霞んでも

「頑張っている 君を見ていた」
地球を越えて 届く声たちの
誇りを胸に闘う君は輝いてる

熱いハート燃やせ
栄光の時が始まるよ
高く 高く 舞い上がれ

今こそ Who! Who!
陽が昇る瞬間
奇跡はきっと偶然なんかじゃない

空高く Who! Who!
憧れを追いかけ
虹の向こうへ高く飛び立とう

Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!

雨の日も風が吹く日さえ
君はいつでも 空を見上げ
変わらぬ思い胸にいつも誓ってた

自分だけしか 歩けない道を
迷いながら 信じて歩いた
こぼれ落ちた涙は 心(ここ)に光ってる

輝く星になれ
誰よりも 瞬いている
熱く 熱く 燃え上がれ

今こそ Who! Who!
夜を照らす光が
振り返ったら華咲く道となる

空高く Who! Who!
光放つ 星たち
宇宙(そら)の彼方へまっすぐ突き進もう

今こそ Who! Who!
陽が昇る瞬間
奇跡はきっと偶然なんかじゃない

空高く Who! Who!
憧れを追いかけ
虹の向こうへ高く飛び立とう

Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!

Ready go!!

Ready Go! (Instrumental)

Prêt(e) à partir ! Envole-toi !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!
Prêt(e) à partir ! Jour éclatant !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!

Même les jours où l'avenir devient invisible
Tu as toujours couru, ma belle
Même si le long chemin sans fin s'estompe au loin

"Je te regarde, toi qui te bats avec courage"
Des voix qui parviennent au-delà de la Terre
Tu brilles, portant la fierté dans ton cœur en te battant

Brûle, cœur ardent !
Le temps de la gloire commence !
De plus en plus haut, envole-toi !

Maintenant, Who! Who!
L'instant où le soleil se lève
Le miracle n'est certainement pas une simple coïncidence

Haut dans le ciel, Who! Who!
Poursuis tes rêves
Envolons-nous haut vers l'au-delà de l'arc-en-ciel

Prêt(e) à partir ! Envole-toi !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!
Prêt(e) à partir ! Jour éclatant !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!

Même les jours de pluie et les jours où le vent souffle
Tu lèves toujours les yeux vers le ciel, ma chérie
Tu as toujours juré, avec les mêmes sentiments dans ton cœur

Le chemin que seul(e) toi peux emprunter
Tu as marché en croyant, même en étant perdu(e)
Les larmes qui ont coulé brillent dans mon cœur

Deviens une étoile brillante
La plus étincelante de toutes
Brûle, brûle avec passion !

Maintenant, Who! Who!
La lumière qui illumine la nuit
Quand tu te retournes, le chemin sera fleuri

Haut dans le ciel, Who! Who!
Les étoiles qui brillent
Avance droit vers l'immensité de l'univers

Maintenant, Who! Who!
L'instant où le soleil se lève
Le miracle n'est certainement pas une simple coïncidence

Haut dans le ciel, Who! Who!
Poursuis tes rêves
Envolons-nous haut vers l'au-delà de l'arc-en-ciel

Prêt(e) à partir ! Envole-toi !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!
Prêt(e) à partir ! Jour éclatant !!
Prêt(e) à partir ! Suis ton chemin !!

Prêt(e) à partir !!