Waa'daa'dah Boi - Eh' Baba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Waa'daa'dah Boi - Eh' Baba




Eh' Baba
Eh' Baba (Hé Papa)
Hey babaaaaaah
papaaaaa
Hey babaaaaaah
papaaaaa
Hey babaaaaaah
papaaaaa
Hey babaaaaaah
papaaaaa
I just know i gotta let gooooo
Je sais juste que je dois lâcher prise
And leeeeeeettt god
Et laisser Dieu
Just let goooooo
Juste lâcher prise
And leeeeeet god
Et laisser Dieu
Taaaaake control of me
Prendre le contrôle de moi
Take control of me
Prendre le contrôle de moi
Absolutly god
Absolument Dieu
Said absoultly lord
J'ai dit absolument Seigneur
Take me away into your will
Emmène-moi dans ta volonté
In everything i do, and do with your skill
Dans tout ce que je fais, et fais-le avec ton talent
And what you have taught me god
Et ce que tu m'as appris Dieu
You show me how to be so patient lord
Tu me montres comment être si patient Seigneur
Oh with the human race
Oh avec la race humaine
We're suffering everyday
Nous souffrons chaque jour
But yea you're right there anyway with your mercy god
Mais oui tu es quand même avec ta miséricorde Dieu
Extending it on and on
L'étendant encore et encore
And on and on
Encore et encore
And any how
Et de toute façon
Your loving keeps pouring out
Ton amour continue de se déverser
Your loving keeps pouring out
Ton amour continue de se déverser
Compassion, compassion for the world
Compassion, compassion pour le monde
And everything we're going through still
Et tout ce que nous traversons encore
Aw yeah and jah'jah your the truth aw ya
Oh oui et Jah Jah tu es la vérité oh oui
The way you always come through
La façon dont tu te manifestes toujours
The way youre always there
La façon dont tu es toujours
Right on time, and its clear
Juste à temps, et c'est clair
I love you great God of the lords
Je t'aime grand Dieu des seigneurs
You always soothe the hurt in the world
Tu apaises toujours la douleur du monde
Ya help me, feelin better everyday
Tu m'aides, je me sens mieux chaque jour
Your showing me a much better way
Tu me montres une bien meilleure voie
And here we keep it going everyday
Et nous continuons ainsi chaque jour
Hey babah
papa
To you the lord
À toi le Seigneur
Hey babah
papa
And we prayin
Et nous prions
And we singin
Et nous chantons
We love you so much
Nous t'aimons tellement
great god of all gods
Grand Dieu de tous les dieux
Hey'itta hah hey'itta hah
The world has been astray
Le monde s'est égaré
But how we need you every single day
Mais comme nous avons besoin de toi chaque jour
We need you everyday god
Nous avons besoin de toi chaque jour Dieu
Tila'fal mu'se'no
Tila'fal mu'se'no (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Hey babah
papa
Ay help us all remember the truth
Aide-nous tous à nous souvenir de la vérité
And how could we survive without you
Et comment pourrions-nous survivre sans toi
And all the power givin is from you
Et tout le pouvoir donné vient de toi
Oh babah
Oh papa
And all the love givin is from you
Et tout l'amour donné vient de toi
Every life, living created
Chaque vie, chaque être vivant créé
By your will God
Par ta volonté Dieu
By your might
Par ta puissance
Hey baaaaabah
papaaaa
Together we could do it
Ensemble nous pouvons le faire
That we all confied in you
Que nous ayons tous confiance en toi
The truth great God
La vérité, grand Dieu
And yes i surrender to the Lord
Et oui je m'abandonne au Seigneur
Si'lah feh'dumah
Si'lah feh'dumah (phrase non traduisible - conservée en l'état)
The worlds been astray
Le monde s'est égaré
The worlds been astray
Le monde s'est égaré
True guidence and protection great god
Vraie guidance et protection grand Dieu
And ill be right by your side
Et je serai à tes côtés
Ee'eh enai'moe ba'eli c'leh amoe sinny koh
Ee'eh enai'moe ba'eli c'leh amoe sinny koh (phrase non traduisible - conservée en l'état)
For dah things i see with my eyes but dont know
Pour les choses que je vois avec mes yeux mais que je ne connais pas
Every single day has been this way we say
Chaque jour a été ainsi, nous disons
God you created a miricle this life is a master piece god
Dieu tu as créé un miracle, cette vie est un chef-d'œuvre Dieu
And every single day in creation God im sitting right here
Et chaque jour de la création Dieu, je suis assis ici
Elated god
Transporté de joie Dieu
I dont know but i just say i give you all the glory
Je ne sais pas mais je dis juste que je te donne toute la gloire
And i thank and pray
Et je te remercie et je prie
Yes i know, i know, i know
Oui je sais, je sais, je sais
God your the way
Dieu tu es le chemin
God your the way
Dieu tu es le chemin
An ani' hai' you live your life
An ani' hai' tu vis ta vie (phrase non traduisible - conservée en l'état)
To everyone who has ever been by your side
Pour tous ceux qui ont été à tes côtés
Ay'itti ho itti tah e'lah e'yeh
Ay'itti ho itti tah e'lah e'yeh (phrase non traduisible - conservée en l'état)
And you have been the one who light the way
Et tu as été celui qui a éclairé le chemin
Oh'itty'ho ho'itty'ho
Oh'itty'ho ho'itty'ho (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Ella bes'i no no'te te'tah
Ella bes'i no no'te te'tah (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Ee'ay woah e'ya eli'he
Ee'ay woah e'ya eli'he (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Asai'sey coh' weh
Asai'sey coh' weh (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Jah'jah your the waay
Jah Jah tu es le chemin
This is why i pray
C'est pourquoi je prie
See'lai co'dee'kah
See'lai co'dee'kah (phrase non traduisible - conservée en l'état)
A'we'leh a'co'dee'kah
A'we'leh a'co'dee'kah (phrase non traduisible - conservée en l'état)
A'we'leh
A'we'leh (phrase non traduisible - conservée en l'état)
Ay jah an'im morin'yew
Ay jah an'im morin'yew (phrase non traduisible - conservée en l'état)
We love you alway be with you
Nous t'aimons, soyons toujours avec toi
Thank you so much
Merci beaucoup





Авторы: Cazanova Turner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.