Waa'daa'dah Boi - How My Ancestors Pray - перевод текста песни на французский

It really ain't nothin

Ce n'est vraiment rien, ma chérie

We do what the most high say

Nous faisons ce que le Très-Haut dit

Hey ye yea

It really ain't nothin

Ce n'est vraiment rien

We do it cause we wanna give praise

Nous le faisons parce que nous voulons louer

To the most high

Le Très-Haut

We wanna give thanks to the most high

Nous voulons remercier le Très-Haut

We singing out hallelujah

Nous chantons alléluia

We singing out hallelujah

Nous chantons alléluia

Infinite is the praises that we giving

Infinies sont les louanges que nous offrons

Praising the Most High

Louant le Très-Haut

And da life he gave a gift

Et la vie qu'il a donnée en cadeau

We calling on ya mercy lord

Nous implorons ta miséricorde, Seigneur

And we asking please forgive

Et nous te demandons pardon

True guidance and protection Jah

Vraie guidance et protection, Jah

In your love we do persist

Dans ton amour, nous persistons

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

And we sing and we sing and we sing

Et nous chantons et nous chantons et nous chantons

Oh way ey hey nei nai anei nei nei neii

Heseli oh telle hillmougohli hiseh

Eh give it back, this ancient tongue this way

Eh, rends-la, cette langue ancienne, de cette façon

Eh my ancestors did pray

Eh, mes ancêtres priaient ainsi

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

We give a little bumbah claat

On donne un petit coup de pouce, ma belle

We tell them keep moving on

On leur dit de continuer à avancer

We keep pushing on

On continue à pousser

We got a mission eh

Nous avons une mission, eh

We got a purpose and we going strong

Nous avons un but et nous allons de l'avant

The world's been astray

Le monde s'est égaré

Said the world's been astray

On dit que le monde s'est égaré

Hey baby, baby boy and girl

Hey bébé, petit garçon et petite fille

We gone bring you in this world

Nous allons vous amener dans ce monde

But you got to change it up

Mais vous devez le changer

Infinite is the praises that we giving

Infinies sont les louanges que nous offrons

Praising the Most High

Louant le Très-Haut

And da life he gave a gift

Et la vie qu'il a donnée en cadeau

We calling on ya mercy lord

Nous implorons ta miséricorde, Seigneur

And we asking please forgive

Et nous te demandons pardon

True guidance and protection Jah

Vraie guidance et protection, Jah

In your love we do persist

Dans ton amour, nous persistons

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei nei nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

It really ain't nothin

Ce n'est vraiment rien

We do what the most high say

Nous faisons ce que le Très-Haut dit

Hey nei nei

It really ain't nothin

Ce n'est vraiment rien

We do it cause we wanna give praise

Nous le faisons parce que nous voulons louer

To the most high

Le Très-Haut

We wanna give thanks to the most high

Nous voulons remercier le Très-Haut

We singing out hallelujah

Nous chantons alléluia

We singing out hallelujah

Nous chantons alléluia

Infinite is the praises that we giving

Infinies sont les louanges que nous offrons

Praising the Most High

Louant le Très-Haut

And da life he gave a gift

Et la vie qu'il a donnée en cadeau

We calling on ya mercy lord

Nous implorons ta miséricorde, Seigneur

And we asking please forgive

Et nous te demandons pardon

True guidance and protection Jah

Vraie guidance et protection, Jah

In your love we do persist

Dans ton amour, nous persistons

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

Hey nei nei

This is how my ancestors pray

C'est ainsi que mes ancêtres priaient

And we sing and we sing and we sing

Et nous chantons et nous chantons et nous chantons

Oh way ey hey nei nai anei nei nei nei

He'seli oh telle hil'lmougoh'li hi'seh

Eh give it back, this ancient tongue this way

Eh, rends-la, cette langue ancienne, de cette façon

Eh my ancestors did pray

Eh, mes ancêtres priaient ainsi

Waa'daa'dah Boi - How My Ancestors Pray

Текст и перевод песни Waa'daa'dah Boi - How My Ancestors Pray

Альбом